検索ワード: i have played soccer (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i have played soccer

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i played soccer yesterday.

ポルトガル語

ontem joguei futebol.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we played soccer yesterday.

ポルトガル語

nós jogamos futebol ontem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

will we have played down ?

ポルトガル語

nós subestimássemos ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that may have played a part

ポルトガル語

penso que foi um erro e ainda hoje tropeçamos nele.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

both have played the evil fate.

ポルトガル語

a liquidação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they have played an important role.

ポルトガル語

desempenharam um papel muito importante.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

i thank all those who have played a part in this.

ポルトガル語

exprimo o meu agradecimento a todos os que nele participaram.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

for instance, i have played the taiko in los angeles.

ポルトガル語

por exemplo, aqui em los angeles as pessoas que me procuram, os nikkeis, são pessoas que nasceram aqui nos estados unidos. respiram o ar, comem a comida e ouvem as músicas daqui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

”i must have played it 2,000 times,” he said.

ポルトガル語

devo ter ouvido umas 2.000 vezes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

churches have played in the development of our

ポルトガル語

igrejas têm desempenhado no desenvolvimento do nosso

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"which actors have played james bond?"

ポルトガル語

quais atores já interpretaram james bond?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so our institutions themselves have played their part.

ポルトガル語

portanto, as nossas próprias instituições desempenharam o seu papel.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

the parliamentary assemblies have played a decisive role.

ポルトガル語

as assembleias parlamentares tiveram um papel decisivo.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

european members have played a full part in the assembly.

ポルトガル語

deputados europeus participaram activamente na assembleia paritária.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

i have played a part in bringing about the compromises, and i support the report.

ポルトガル語

participei na consecução dos compromissos, e apoio o relatório.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

many of you have played the newest pepere game, ringmania 2.

ポルトガル語

para os jhogos pepere, muitos de vocês já viram que ringmania 2 foi completado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

aberdeen have played at pittodrie stadium since their inception.

ポルトガル語

o aberdeen joga no pittodrie stadium desde sua fundação.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he began his career in the basic categories of international, having played soccer in sogipa.

ポルトガル語

começou sua carreira nas categorias de base do internacional, após ter jogado futebol de salão na sogipa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

===veikkausliiga===mypa have played continuously in the veikkausliiga since 1992.

ポルトガル語

o mypa tem continuamente na veikkausliiga desde 1992.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

jimmy stewart could have played ferris at 15...i needed matthew.

ポルトガル語

ferris tem de voltar para casa correndo a fim de chegar antes de seus pais.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,774,567,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK