検索ワード: i have some friends in the city (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i have some friends in the city

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i have some friends to help.

ポルトガル語

tenho alguns amigos para ajudar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i have deleted some friends on facebook but they remain in the game

ポルトガル語

exclui um amigo do facebook, mas ele continua no jogo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i have some things in the hotel safe.

ポルトガル語

eu tenho algumas coisas no cofre do hotel.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

may i have some

ポルトガル語

posso beber um pouco de água

最終更新: 2023-11-16
使用頻度: 1
品質:

英語

i have some files in the avg virus vault.

ポルトガル語

tenho alguns arquivos no quarentena de vírus do avg.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 3
品質:

英語

i have some sexy pics

ポルトガル語

最終更新: 2012-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i have some gifts.

ポルトガル語

tenho alguns presentes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

well, i have some here.

ポルトガル語

bom, eu tenho aqui algumas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

but i have some misgivings.

ポルトガル語

mas tenho alguns receios.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

can i have some more milk?

ポルトガル語

posso tomar um pouco mais de leite?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i am content, i feel at ease and i have some very good friends.

ポルトガル語

estou satisfeito, estou muito bem, tenho grandes amigos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

here i have some real questions.

ポルトガル語

tenho nisso sérias dúvidas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

however, i have some observations.

ポルトガル語

tenho, porém, algumas observações a fazer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

i have some doubts about that.

ポルトガル語

tenho certas dúvidas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

could i have some more coffee?

ポルトガル語

posso pegar mais um pouquinho de café?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

june cohen: i have some questions.

ポルトガル語

june cohen: eu tenho algumas perguntas

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

could i have some water please?

ポルトガル語

poderia me ver uma água, por favor?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'm working with some friends in seattle, courtesy of my manager, ricky.

ポルトガル語

estou trabalhando com alguns amigos em seattle, cortesia do meu empresário, o ricky.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i have some fun plans for the weekend. i meet some friends and go to a concert!

ポルトガル語

você almoçou ainda

最終更新: 2023-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we now have some new friends in this circle: the three new member states, who also support better labelling.

ポルトガル語

entraram recentemente novos amigos para esta colectividade, os três novos estados-membros e, também eles, são a favor de uma melhor rotulagem.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,567,970 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK