人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
i have to do some urgent work
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
i have to work.
eu tenho que trabalhar.
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
i have work to do."
tenho trabalho a fazer.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i have to go to work.
tenho de ir trabalhar.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
m1; [...] i have to work.
m1; [...] tenho que trabalhar.
最終更新: 2020-08-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
i have to ask some questions.
tenho algumas perguntas a fazer.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Luizfernando4
we have to do some more calculation.
nós temos que fazer um pouco mais de cálculo.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
so again, you have to do some detective work here.
então novamente, você tem que fazer o trabalho de detetive aqui.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
i have some work to do this evening.
tenho um pouco de trabalho para fazer esta noite.
i'm afraid i have work to do.
eu temo que tenha trabalho a fazer.
she may have gone out to do some shopping.
ela pode ter saído para fazer algumas compras.
you will have to do some thinking about that.
terão que reflectir um pouco a este respeito.
we have all recently been in our home countries to do some explanatory work.
a nossa tarefa é a mesma aqui nesta casa, nos nossos países e no tribunal de contas.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Luizfernando4
todos nós estivemos recentemente nos nossos países de origem, levando a cabo trabalho de esclarecimento.
最終更新: 2012-02-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
you ask yourself, "why do i have to do all the work and learning?"
você se pergunta: "por que eu tenho que fazer todo o trabalho e aprendizagem?"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
families should have the option of bringing someone in to do some domestic work.
É por isso que temos de reconhecer que os agregados domésticos privados também podem criar emprego especializado para o mercado de trabalho.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i have to say that this work has produced some important results.
devo dizer que os resultados são importantes.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
as famílias devem ter a possibilidade de optar por arranjar alguém que faça o trabalho doméstico.
perhaps you could give them some reports to do, some real work.
talvez a senhora presidente lhes pudesse dar alguns relatórios para fazerem, algum trabalho a sério.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
workspace with natural light and excellent views to ease the pain if you have to do some work
espaço de trabalho com luz natural e vistas excelentes para aliviar a dor de ter de trabalhar
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
* arrive early to make sure you have the time to do some inspections.
* chegue cedo para ter certeza de que o tempo para fazer alguns exames.