検索ワード: i know because i used to like you 😄😄😄 (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i know because i used to like you 😄😄😄

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i used to be like you.

ポルトガル語

eu costumava ser como você.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i know because i was there.

ポルトガル語

eu sei, porque estava lá.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

omc: i used to smell like you.

ポルトガル語

eu costumava cheirar como você.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i cannot separate now, because i used to work ...

ポルトガル語

eu não posso me separar agora, porque eu trabalhava ...

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how can i know you because i base in us

ポルトガル語

how can i know you because i base in us

最終更新: 2020-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i had to change my entire routine, because i used to work.

ポルトガル語

tive que mudar toda a minha rotina, porque eu trabalhava.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i know this so well because i was involved myself.

ポルトガル語

sei bem do que falo porque eu própria estive envolvida no processo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

"i used to live like, a puzzle...

ポルトガル語

"eu vivia assim, um quebra-cabeça...

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i know that because i read about these things".

ポルトガル語

eu sei porque eu leio essas coisas".

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i do not know, because i do not have afraid. [...]

ポルトガル語

eu não sei porque, eu não tenho medo não. [...]

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i cannot know because i have never read a rejected message

ポルトガル語

eu não posso saber porque eu nunca li uma mensagem rejeitada

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i used crack with alcohol, because i don't like weed.

ポルトガル語

eu usava o crack com bebida, por que eu não gosto de maconha.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

father joaquin: i know about it, because i also studied.

ポルトガル語

pai joaquim de angola – eu sei isso tudo porque estudei também.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

because i know no better.

ポルトガル語

porque eu sei que não é melhor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

[…] i like coming here, but i must say i used to like it more […].

ポルトガル語

[…] eu gosto de vir para cá, vou falar, já gostei mais […].

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i am asking the question because i know that commissioner

ポルトガル語

É o mínimo que podemos exigir, se queremos falar realmente de luta contra a corrupção.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it's because i used to feel pain, it made me feel a lot of pain.

ポルトガル語

É que eu sentia muita dor, me dava dor, e quando fazia esse tipo de esforço, eu sentia dor.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i used to get excited about going out, you know?"

ポルトガル語

porque eu era animada, sabe?"

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

many of us -i know because i used to be on the committee on development and cooperation -do not even know their names.

ポルトガル語

muitos de nós -e eu sei isso porque fui anteriormente membro da comissão para o desenvolvimento e a cooperação -nem sequer conhecem os nomes de alguns.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

because i know our brains are resilient.

ポルトガル語

porque eu sei que nossos cérebros são fortes.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,747,400,291 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK