検索ワード: i know you are seeing it again and again (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i know you are seeing it again and again

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

you do it again and again.

ポルトガル語

você faz isso várias vezes.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

why, i do it again and again.'

ポルトガル語

farei de novo e de novo.'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

read it again and again.

ポルトガル語

leia de novo e de novo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

lets do it again and again.

ポルトガル語

lets do it again and again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

again and again.

ポルトガル語

uma vez, outra vez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you go again and again and again.

ポルトガル語

você vai de novo, de novo, e de novo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i know it is difficult to come back to this question again and again.

ポルトガル語

sei que é difícil ter de voltar repetidas vezes a esta questão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

he watched again and again.

ポルトガル語

ele assitia diversas vezes.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now, you are seeing it happen.

ポルトガル語

agora estás a ver isso a acontecer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i know you are rich.

ポルトガル語

eu sei que você é rico.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we said that in barcelona.we say it again and again.

ポルトガル語

assim o dissemos em barcelona e assim repetimos constantemente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

i know you are clever.

ポルトガル語

eu sei que você é inteligente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i know you are not ignorant.

ポルトガル語

i know you are not ignorant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i know you

ポルトガル語

esposo dela ali

最終更新: 2013-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

its all good, i know you are nuts

ポルトガル語

você é menina louca

最終更新: 2023-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i know you are a strong and firm prime minister.

ポルトガル語

sei que, como primeiro-ministro, é forte e determinado.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i know that mr millan has referred to this again and again and i know the mind of the commission.

ポルトガル語

tenho conhecimento de que o senhor comissário millan se tem referido vezes sem conta a este assunto e conheço a opinião da comissão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

“i know you!”

ポルトガル語

eu o conheço!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i know you are referring to ms mcaliskey.

ポルトガル語

sei que se refere à senhora mcaliskey.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i know you are good enough to understand me.

ポルトガル語

sei que vocês são bons o suficiente para me entender.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,330,338 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK