人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
''i love you more than words can say''
''eu te amo mais do que as palavras podem dizer''
最終更新: 2023-12-01
使用頻度: 1
品質:
i miss you more than i can say."
eu falto-o mais do que eu posso dizer."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i love you more deeply than i can say.
eu te amo mais profundamente do que consigo dizer.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
more than words (1)
more than words (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
they say more than words.
elas dizem mais do que palavras.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i miss you
oi como você está querida
最終更新: 2021-09-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
but we need more than words.
mas palavras não bastam.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
i miss you all
eu também sinto saudade de vocês todos
最終更新: 2020-12-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
man, i miss you
mano, sinto saudades tuasportugues
最終更新: 2014-10-16
使用頻度: 13
品質:
参照:
i miss you-baby
sinto saudade querido
最終更新: 2016-09-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
i miss you anytime
मैं तुम्हें कभी भी याद आती है
最終更新: 2020-08-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
those people need more than words.
estas pessoas precisam de mais do que words.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
i miss you, friend.
eu falto-o, amiga.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
first, actions count more than words.
a união europeia tem a responsabilidade de transformar as suas aspirações em realidades.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
but it will take more than words on paper.
no entanto, será preciso mais do que palavras no papel.
最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
for once there is more than words and promises.
por uma vez, não se contentaram com discursos e promessas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
now may the lord make all this talking more than words.
agora, que o senhor faça todo este falar, mais do que palavras.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: