検索ワード: i see what you did there (英語 - ポルトガル語)

i know what you did.
eu sei o que você fez.

what you did…
o que você fez …

i know what you did last night
eu sei o que fez a noite passada

i appreciate what you did yesterday.
gostei do que você fez ontem.

ok. right. i see what you mean.
ok. certo. entendo o que quer dizer.

i want to know what you did this summer.
quero saber o que você fez este verão.

did you see what i did?
viram o que eu fiz?

"can i just sit in and see what you do?"
posso só assistir pra ver o que vocês fazem?

we see what you are planning.
estamos a ver o que estais a planear.

i don't think what you did was right.
não acho que o que você fez foi certo.

i do not really see what you are trying to say.
não percebo o que o senhor deputado quer dizer.

i do not see what you can refer back to committee!
não estou a ver o que pode o senhor presidente voltar a enviar em comissão!

try both ways and see what you think.
tente os dois lados e ver o que você pensa.

and you will see what you were seeing:
e tu verás o que vias:

but when i see what goes on in the usa
também aqui poderiam ser dados impulsos impor-

would love to see what you make with it!
adoraria ver o que você faz com!

commissioner bolkestein, i really cannot see what you are getting at!
senhor comissário, bolkestein, realmente, não consigo perceber onde quer chegar.

risk letting other people see what you have done.
risco de deixar outras pessoas ver o que você tem feito. deixe-os também ver o que tem sido feito para você.

another solo now. see what you can pick up from this.
♪ música ♪ outro solo agora. vejam o que vocês conseguem pegar,

we shall see what you are prepared to say shortly.
veremos o que nos vão dizer daqui a pouco.