検索ワード: i tried to exercise my best judgment (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i tried to exercise my best judgment

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i tried to change my telephone.

ポルトガル語

tentei mudar de telefone.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

i tried to help that.

ポルトガル語

tentei beneficiá-la.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

i tried to do it in my book hipermediaciones.

ポルトガル語

tentei fazê-lo em meu livro hipermediaciones.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i tried to seem upset.

ポルトガル語

eu tentei parecer virado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

crociata: i tried to divide my time as best i could.

ポルトガル語

crociata: procurava distribuir o tempo da melhor maneira possível.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i tried to open the door with all my force.

ポルトガル語

tentei abrir a porta com todas as minhas forças.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i tried to speak like them.

ポルトガル語

eu procurei ao internete para universidade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i tried to avoid going ‘’.

ポルトガル語

tentei evitar ir " ".

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

   . – i tried to explain this.

ポルトガル語

   já tentei explicar a nossa posição.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

because i tried to make it intimate.

ポルトガル語

porque tentei tornar o momento íntimo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

once i tried to fight with a person

ポルトガル語

uma vez eu tentei brigar com uma pessoa

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i tried to get up at six this morning.

ポルトガル語

eu tentei levantar às seis esta manhã.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on occasion i may wish to exercise my right to record my vote.

ポルトガル語

de vez em quando posso querer exercer o meu direito a que o meu voto seja registado.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and i tried to build a particle accelerator.

ポルトガル語

e tentei construir um acelerador de partículas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i tried to free those natives but was waylaid.

ポルトガル語

tentei libertar os nativos, mas era uma emboscada.

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i tried to explain this, heading by heading.

ポルトガル語

procurei explicá-lo, rubrica a rubrica.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i tried to go a little further than they expected.

ポルトガル語

tentei ir um pouco mais longe do que eles esperavam".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

today i work as electrification chief engineer. company have been good for me and i have tried to give my best.

ポルトガル語

hoje trabalho como engenheiro chefe de electrificação. a empresa tem sido boa para mim e eu tenho tentado dar o meu melhor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i tried to solve the problem, which i found impossible.

ポルトガル語

eu tentei resolver o problema o que eu descobri ser impossível.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

during the vote i tried to attract the president's attention.

ポルトガル語

primeiro, devia ser retirada a extra-terri-torialidade da legislação americana, em todo o caso, a sua validade na europa ocidental.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,028,938,935 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK