検索ワード: if she saw you, she would help you (英語 - ポルトガル語)

she said that she would help me.
ela disse que me ajudaria.

if she did, she would have got bitten.
se elevasse, teria sido mordida.

she would help them to breed.
ela iria ajudá-los a procriar.

this would help you get a job easier.
isto ajudar-lhe-ia começar um trabalho mais fácil.

one wonders if she truly felt she would be safe in pakistan.
one wonders if she truly felt she would be safe in pakistan.

whether exporting would help you fulfil these ?
duvida que a exportação a ajude a atingi­los?

she was wondering if she would leave the church.
considerava a possibilidade de deixar a igreja.

she believed that if she folded 1,000 paper cranes she would be cured.
ela acreditava que se fizesse 1.000 origamis de tsuru seria curada.

i would help you if i had the troops, but i have none.
eu ajudaria se tivesse tropas, mas não tenho nenhuma.

it could help you set goals and track your progress, and it would help motivate you.
ele podia ajudá-lo a atingir objetivos e acompanhar seu progresso, e isso ajudaria a motivá-lo.

i asked if she would like to go out with me the next day.
convidei-a para sair no dia seguinte.

i would like to ask the commissioner if she would respond to this.
gostaria de solicitar à senhora comissária uma resposta a esta questão.

a nurse tried to pull him inside and was told that if she touched him, she would be killed.
uma enfermeira tenta puxá-lo para o interior." se lhe tocar, é uma mulher morta ", dizem-lhe.

it would be better if she would describe their appearance more, i think.
seria melhor se ela descreveria sua aparência mais, eu acho.

then he was quite miserable, and waited for his dearest to see if she would not come and help him in his need.
em seguida, ele foi bastante infeliz, e esperou que seu mais caro para ver se ela não quis vir e ajudá-lo em sua necessidade.

asked if she would like to become a general, she said, “for now, yes.”
quando perguntamos se gostaria de se tornar general, ela respondeu, “no momento, sim.”

i was myself of the opinion that it would result in that, if she would not believe.
eu mesmo compartilhava dessa opinião, achando que esse seria o resultado, se ela não passasse a acreditar.

being aware of the blue book value of your car would help you search for a fair deal.
ter consciência do blue book valor de seu carro iria ajudá-lo a procurar um acordo justo.

i would ask commissioner scrivener if she would like to make a very brief statement at this point.
pergunto à senhora comissária scrivener se deseja fazer uma declaração, muito breve, sobre a questão, e a seguir encerraríamos o debate.

and she would act as if she liked it or she didn't.
e ela encenaria como se ela gostasse ou não gostasse.