検索ワード: if there are wastes, of what kind are them (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

if there are wastes, of what kind are them

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

yes, of what kind?

ポルトガル語

sim, onde?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

changes of what kind?

ポルトガル語

blossom: que tipo de mudança?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there are clear definitions and indications of what waste is meant.

ポルトガル語

existem definições claras, bem como listas dos resíduos visados.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

he has a mandate, but of what kind?

ポルトガル語

o alto representante tem um mandato, mas de que espécie?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how many shops and what kind are they?

ポルトガル語

quantas lojas tem e de que tipo ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there are many who have heard of jesus, but, who is he actually?, what kind of personal implication can we find in him?

ポルトガル語

muitas pessoas têm ouvido falar de jesus, mas, quem é ele realmente? que implicância pessoal nos une a ele?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

do we still have any requirements at economic level and if so, of what kind?

ポルトガル語

temos ainda necessidades do ponto de vista económico?de que tipo?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there are those that consider a waste of time, others that face them as opportunity for projection and political manifestation.

ポルトガル語

há aqueles que os consideram perda de tempo, há os que os encaram como oportunidade de projeção e manifestação política.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on the basis of what kind of constitutional vision?

ポルトガル語

com base em que visão constitucional?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is also partly a question of what kind of agricultural and food policy we are to have.

ポルトガル語

em parte, também é uma questão de saber que tipo de política agrícola e alimentar vamos ter.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and most of the time when you are creating sounds you already have in mind of what kind of sound and style you are looking for.

ポルトガル語

vezes quando você está criando sons que você já tem em mente de que tipo de som e estilo que você está procurando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is important to know what (kind of) farmers do this, what other options there are and to what extent they are used.

ポルトガル語

É importante saber quais os agricultores que os celebram, quais as outras opções e em que medida se recorre a elas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

furthermore, we have just begun the debate on the future and are asking the question of what kind of europe we want.

ポルトガル語

demos também início ao debate sobre o futuro, colocando em questão que europa queremos ter.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

so, we need to be aware of what kind of signals we're sending out.

ポルトガル語

assim, precisamos ter consciência dos tipos de sinais que estamos enviando.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

looking at such people who say these things as if they were something to boast of, what kind of thoughts come to your minds?

ポルトガル語

olhando para tais pessoas dizerem estas coisas como se fosse algo para ser orgulharem, que tipo de pensamentos vem a suas mentes?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

let us leave aside the definition of what kind of europe, more or less federal, we shall have.

ポルトガル語

confesso que nós, deputados, viemos para este encontro sem preparação adequada: não sabíamos o que hoje nos iam dizer o presidente do conselho e o presidente da comissão, nem dispúnhamos de um relatório prévio mínimo. a nossa atitude era de expectativa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the discussion has raised the question of what kind of party is required by the working class.

ポルトガル語

o partido é a unidade de vontade, incompatível com a existência de frações e de agrupamentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a number of participants in the debate raised the question of what kind of flexibility will be shown?

ポルトガル語

vários intervenientes no debate colocaram a questão do grau de flexibilidade que deverá ser adoptado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

all we know — and we certainly should not demean the fact — is that they are to be nonmilitary objectives. but of what kind?

ポルトガル語

o segundo aspecto sobre o qual desejaria charmar a atenção diz respeito ao boicote da poítica europeia de investigação pelos ministros das finanças.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

granting more powers to workers and trade unions will also help us to build up an idea of what kind of development europe must have.

ポルトガル語

conceder mais poderes aos trabalhadores e aos sindicatos ajudar-nos-á também a construir uma ideia do tipo de desenvolvimento que a europa deve ter.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,787,742,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK