プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if you are
se não
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
if you are...
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
if you are:
se você é :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
if you are not
se necessário, a determinação mais frequente dos níveis de açúcar no sangue poderá ajudá- lo a identificar episódios ligeiros de hipoglicemia que, de outra forma, passariam despercebidos. se não está seguro de identificar os seus sintomas de alerta, evite situações potencialmente perigosas para si próprio ou para outros no caso da ocorrência de uma hipoglicemia (tal como conduzir uma viatura).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- if you are ill.
- se está doente.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
if you are using
se você estiver usando o
最終更新： 2016-11-23
使用頻度： 36
品質：
if you are pregnant.
se está grávida.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 11
品質：
if you are taking:
se está a tomar:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
- if you are breastfeeding.
- se estiver a amamentar.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
as much as you feel you are excited, understand also that we are effervescing also.
por mais que vocês sintam que estão animados, entendam que nós estamos efervescendo também.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
or maybe you are excited about what we do and want to learn about us.
ou talvez esteja interessado no que fazemos e deseja saber mais sobre quem somos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：