検索ワード: im still learning (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

im still learning

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i am still learning

ポルトガル語

ainda estou a aprender

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm still learning.

ポルトガル語

i'm still learning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he is still learning how ...

ポルトガル語

ele ainda está aprendendo como ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm still learning, for sure.

ポルトガル語

com certeza, continuo aprendendo.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and you're still learning who you are.

ポルトガル語

e você ainda está aprendendo quem você é.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

"i’m still learning to deal with death.

ポルトガル語

"ainda estou aprendendo a lidar com a morte.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but it seems that europe is still learning that lesson.

ポルトガル語

parece que na europa ainda estamos a aprender a lição.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the rest of the src theory can then also still learning myself.

ポルトガル語

o resto da teoria src, em seguida, pode também ainda me aprender.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

of course, i have plenty of experience, but iâ m still learning.

ポルトガル語

à claro que tenho muito mais experiência, mas estou sempre a aprender.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

im still in malawi boss,are you mr ibrahim?

ポルトガル語

boss agora aonde malawi oi mozambique

最終更新: 2022-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he maintains a particular interest in indonesia and is still learning the language.

ポルトガル語

ele mantém um interesse particular na indonésia e ainda está aprendendo o idioma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

any answer may seem silly in two or three years. we are still learning.

ポルトガル語

qualquer resposta poderá parecer muito ingênua daqui a dois ou três anos. estamos apenas aprendendo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i like all the possibilities of how you're still learning, but you know enough.

ポルトガル語

eu gosto de todas as possibilidades sobre como todavia você está aprendendo, mas sabe o suficiente.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we are still learning from the foot-and-mouth epidemic in the united kingdom.

ポルトガル語

no reino unido, ainda estamos a aprender com a epidemia de febre aftosa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

hello all, like these, i want to speak portuguese now but excuse my portuguese i'm still learning

ポルトガル語

olá tudo, como estas, eu quero falar portuguese agora mas desculpa meu portuguese eu ainda estou aprendendo

最終更新: 2023-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear ones all of your experiences are planned to further your evolution, and even now with the approach of ascension you are still learning.

ポルトガル語

5. queridos, todas as experiências foram planeadas para melhorar a vossa evolução e, mesmo agora com a aproximação da ascensão, ainda estais a aprender.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in colombia, corporations and business owners are still learning the risks of getting involved in money laundering actions wittingly or unwittingly.

ポルトガル語

na colômbia, corporações e proprietários de negócios ainda estão aprendendo sobre os riscos de se envolver em ações de lavagem de dinheiro consciente ou inconscientemente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i mean, we were still learning how to write songs...jerry just seemed to know everything...this guy's a wizard!

ポルトガル語

em 1991, a banda lança o seu debut, o álbum intitulado "mental jewelry", produzido por jerry harrison (talking heads).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

would it interest you to learn i have allied with natives of this new world? perhaps not, you are still learning how to boil water.

ポルトガル語

estaria interessado em saber como eu me aliei aos nativos deste novo mundo? talvez não, você ainda está aprendendo a ferver água.

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

and they're known because somebody has decided to study them, which means that we're still learning about where they are.

ポルトガル語

e são conhecidos por que alguém decidiu estudá-los, o que significa que ainda estamos aprendendo sobre onde estão.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,794,594,788 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK