プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in some countries.
em alguns países, nomeadamente em itália, esse valor rondará os 2'/:%.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in some countries e.g.
os países latino-americanos tomaram-se membros das nações unidas.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
in some countries, such as sweden,
em alguns países, como a suécia, a responsabilidade
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
large pay gaps in some countries
grandes diferenças de salários em alguns países
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
commercially available in some countries.
comercializado em alguns países.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
public deficits in some countries;
défices públicos em alguns países;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
true, in some countries it is even 14.
somos fortemente contra tudo isso.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in some countries with these legal recognitions, the actual benefits are minimal.
em alguns países com esses reconhecimentos legais, os benefícios reais são mínimos.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
by the early 1960s in some countries
a comunicação fazia parte de um projecto voltado para o futuro, que o organismo estava, então, a orientar
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
new difficulties have arisen in some countries.
novas dificuldades surgiram nalguns países.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
in some countries, inbound calls are billable.
em alguns países, as chamadas de entrada são cobráveis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in some countries these things are very new.
em determinados países estas coisas são muito recentes.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
1999-2004 comparison possible only in some countries
comparaison 1999-2004 possible que dans certains pays.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
production capacity has been reduced in some countries.
ora, em alguns países, as capacidades de produção foram enfraquecidas.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
it is 'contributory pension' in some countries.
nalguns países, significa “ prestação de carácter contributivo ”.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
those parties are called trustees in some countries.
essas terceiras partes são chamadas fiéis depositários (trustees) em alguns países.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
in some countries the local authorities finance the distribution.
nalguns países são as autoridades locais que financiam a distribuição.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in some countries, fundamentalist tendencies are increasingly targeting women.
está a ver aqui esta zona assinalada a azul claro?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
finally, in some countries, thefiscal stance remained relatively loose.
porúltimo, em alguns países, a orientaçãoorçamental manteve-se relativamente laxista.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in some countries, women advertise their services as “dominas”.
em alguns países, as mulheres anunciam os seus serviços como "dominas".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています