プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
connect the filter with the usual piping method observing proper inlet and outlet as marked on drawings and on filter nozzles.
conecte o filtro pelo método habitual de canalização, observando a entrada e saída corretas, marcadas nos esquemas e nos bocais de filtração.
for valves with different inlet and outlet diameters, the ’nominal size’ in 2a226 refers to the smallest diameter.
no caso das válvulas com diâmetros de entrada e de saída diferentes, a "dimensão nominal" em 2a226 refere-se ao diâmetro menor.
use of filter devices which incorporate short inlet and outlet pvc-coated tubing has not resulted in significant leaching of dehp.
a utilização de dispositivos de filtragem contendo uma tubulação curta de entrada e saída revestida de pvc não resultou em significativa absorção do dehp.