検索ワード: insatiable (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

insatiable

ポルトガル語

最終更新: 2020-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

insatiable (1)

ポルトガル語

huge boobs (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they were insatiable for sight.

ポルトガル語

eram insaciáveis para recuperar a vista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they develop an insatiable appetite for sex.

ポルトガル語

desenvolvem um apetite insaciável por sexo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

insatiable. think you can keep up with me?

ポルトガル語

obrigado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the market is insatiable and it exhausts the resources.

ポルトガル語

o mercado é insaciável e esgota os recursos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the human being's will to conquer is insatiable.

ポルトガル語

incasiável é a vontade de conquista do ser humano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he is unable to stop from this sin: his lust is insatiable.

ポルトガル語

É incapaz de parar deste pecado: sua luxúria é insaciável.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an insatiable curiosity about true life, beyond pages and parts.

ポルトガル語

uma insaciável curiosidade pela vida de verdade, além das páginas e dos papéis.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

men more and more insatiable look for luxury, pleasures, and power at any cost.

ポルトガル語

a passos apressados corre o homem em busca de luxos e prazeres, à conquista do poder a qualquer custo, em busca de imediatismos deixando-o cada vez mais insaciável.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

what is consistent in the stories of lowe are accounts of his insatiable appetite for learning.

ポルトガル語

what is consistent in the stories of lowe are accounts of his insatiable appetite for learning.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i will provide an answer to my own question: an insatiable thirst for profit.

ポルトガル語

com a mesma retórica com que faço a pergunta, eu respondo que por detrás deste facto existe a procura do lucro condenável.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there is an insatiable thirst today for information, wisdom and knowledge like never before.

ポルトガル語

há hoje uma insaciável sede de informação, sabedoria e conhecimento como nunca antes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

when the market is not regulated, it is clearly insatiable until the resources are exhausted.

ポルトガル語

quando o mercado não é regulamentado, é indubitavelmente insaciável, até se esgotarem os recursos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

but, everywhere around us we have insatiable use for energy because it's so cheap.

ポルトガル語

mas, em todos os lugares nós temos este uso insaciável de energia porque é barato.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

always seek the truth, do not just accept the propaganda put forward by those whose greed is insatiable.

ポルトガル語

procurem sempre a verdade, não aceitem apenas a propaganda divulgada pelos que são de uma ganância insaciável.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

spices were imported in bulk and brought huge profits, due to the efforts and risks involved and seemingly insatiable demand.

ポルトガル語

especiarias eram importadas em grande quantidade e trouxeram altos lucros, devido aos esforços e riscos envolvidos e uma aparente insaciável demanda.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a world city, it has engulfed cultures and people with its insatiable appetite, achieving astonishing and unparalleled results.

ポルトガル語

uma cidade do mundo, que engoliu com um apetite insaciável as culturas e os homens, para chegar a um resultado que ultrapassa a razão e só pode surpreender.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

endowed with exceptional talent, an insatiable reader, i can offer testimony of his capacity for developing and intensifying revolutionary ideas.

ポルトガル語

dotado de excepcional talento, e leitor insaciável, posso dar testemunho acerca de sua capacidade para desenvolver e aprofundar as idéias revolucionárias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on top of that, the insatiable and greedy foreign pharmaceutical corporations are consuming more than half of my country 's health budget.

ポルトガル語

ainda por cima, as insaciáveis e gananciosas empresas farmacêuticas estrangeiras consomem mais de metade do orçamento de saúde do meu país.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,577,201 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK