検索ワード: introduce yourself to (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

introduce yourself to

ポルトガル語

apresentar-se ao

最終更新: 2013-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allow yourself to be

ポルトガル語

permita se

最終更新: 2021-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

force yourself to get up.

ポルトガル語

force a si mesmo a levantar da cama.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are a new student and you introduce yourself to a classmate

ポルトガル語

você é um aluno novo e se apresenta a um colega

最終更新: 2014-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allow yourself to be happy

ポルトガル語

permita se ser feliz

最終更新: 2019-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

help yourself to anything you like.

ポルトガル語

sirva-se do que quiser.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you have committed yourself to this.

ポルトガル語

o comprometeu-se a fazê-lo, senhor primeiro-ministro.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

consider yourself to be in training.

ポルトガル語

considera-te em treino.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

can you will yourself to fall asleep?

ポルトガル語

você pode se forçar a dormir?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what better way to introduce yourself to a person than to hand them your card?

ポルトガル語

que melhor maneira de se introduzir a uma pessoa do que entrgando~lhe o o seu cartão?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please help yourself to the apple pie.

ポルトガル語

sirva-se da torta de maçã.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you are showing yourself to be trustworthy.

ポルトガル語

demonstra assim ser digno de confiança.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

"devote yourself to the works of god.

ポルトガル語

dedique-se à obra de deus. quanto mais você se dedicar, mais abençoado será.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

3) avoid comparing yourself to others:

ポルトガル語

3) não se compare com os outros

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

help yourself to anything you'd like to eat.

ポルトガル語

sirva-se de qualquer coisa que quiser comer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you referred yourself to the european way of life.

ポルトガル語

vossa excelência foi o próprio a referir-se ao " modo de vida europeu ".

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how can you better equip yourself to do this?

ポルトガル語

como você pode equipar-se bem para fazer isso?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a personal message: adapt yourself to changes.

ポルトガル語

uma mensagem pessoal: adapte-se à mudança.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

9. do not limit yourself to one affiliate program.

ポルトガル語

9. não se limite a um programa de afiliados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

do not allow yourself to be deterred, mr president!

ポルトガル語

vai certamente levar-nos alguns anos até que possamos, a partir desta diversidade, desenvolver novamente a abordagem política comum que já tivemos.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,195,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK