人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
filter expression
expressão de filtro
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
fully qualified paths in the data item, expression, or filter expression fields.
caminhos totalmente qualificados nos campos item de dados, expressão, ou expressão de filtro.
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
see filter expressions (page 2).
veja expressões de filtro (página 2).
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
partial paths in the data item, expression, or filter expression fields and the common base path in the root path field.
caminhos parciais nos campos item de dados, expressão, ou expressão de filtroe o caminho-base comum no campo caminho raiz.
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
filter expression (e. g. http: / /www. example. com/ ad/ *, more information):
expressão de filtragem (p. ex. http: // www. exemplo. com/ pub / *, mais informações):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you define a function, you specify the paths to data items with the data item, expression, and filter expression fields along with the optional root path field.
quando você define uma função, você especifica os caminhos para os itens de dados através dos campos item de dados, expressão, e expressão de filtro, juntamente com o campo opcional caminho raiz.
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
the filter import format is a plain text file. blank lines, comment lines starting with '!' and the header line [adblock] are ignored. any other line is added as a filter expression.
o formato de importação de filtros é um ficheiro de texto simples. as linhas em branco, as linhas de comentário que comecem por '!' e a linha de cabeçalho [adblock] são ignoradas. todas as outras linhas são adicionadas como expressões de filtragem.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the following filters are invalid (e. g. containing no actions or no search rules). discard or edit invalid filters?
os seguintes filtros são inválidos (p. ex., não contêm acções nem regras de pesquisa). deseja apagar ou editar os filtros inválidos?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
enter an expression to filter. expressions can be defined as either a filename style wildcard e.g. http://www.site.com/ads* or as a full regular expression by surrounding the string with '/'e.g. //(ad|banner)\\./
indique uma expressão para filtrar. as expressões poderão ser definidas como um padrão de nomes de ficheiros p.ex. http://www.pagina.com/ads* ou como uma expressão regular completa, rodeando o texto com um '/'p.ex. //(ad|banner)\\./
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：