検索ワード: involved in making process and with good result (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

involved in making process and with good result

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

involved in making centrifuge components.

ポルトガル語

implicado no fabrico de componentes para centrifugadoras.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

b. problems involved in making resources available

ポルトガル語

Β — os problemas ligados à colocação à disposição dos recursos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

Β — problems involved in making resources available

ポルトガル語

Β — problemas ligados à colocação à disposição dos recursos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

other information: involved in making centrifuge components.

ポルトガル語

outras informações: implicado no fabrico de componentes para centrifugadoras.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

and with good reason.

ポルトガル語

ora aqui está a razão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

in any case, this has already happened, and with good results.

ポルトガル語

objecto: violação do direito comunitário sobre o am­biente com a transferência projectada das indústrias de curtumes para a região de dafni­viotia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the third had pleural empyema submitted to thoracoscopy with good result.

ポルトガル語

no terceiro ela evoluiu para empiema pleural sendo necessária a realização de pleuroscopia ocorrendo boa evolução.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the test environment was silent and with good lighting.

ポルトガル語

o ambiente para o teste era silencioso e com boa iluminação.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the award is in its 13th edition and recognizes companies with good results in the last year.

ポルトガル語

o prêmio, que está em sua 13ª edição, reconhece empresas que apresentaram bons resultados no último ano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the implant went by without intercurrences and with good results.

ポルトガル語

o implante foi sem intercorrências e com bom resultado.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in practice, anticholinergics are the only real alternative and have been used to treat ch with good results.

ポルトガル語

na prática, os anticolinérgicos são a única alternativa real e vêm sendo utilizados para o tratamento da hc com boa resposta terapêutica.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

we continue advancing with the homa therapy in our farm with good results.

ポルトガル語

continuamos avançando com a terapia homa no fundo (granja de 40 hect.) com bons resultados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

fantuzzi objectively, and with good reason, win back consumer confidence.

ポルトガル語

actualmente, ao contrário do que há pouco foi dito pelos oradores, existem lá embaixadas dos diversos países.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

other drugs have been studied, mainly in vitro, with good results.

ポルトガル語

outras drogas têm sido estudadas, principalmente in vitro, com bons resultados.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

many projects are sound with good results.

ポルトガル語

muitos projectos são sólidos e apresentam bons resultados.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it was a pilot experience developed in several american countries with good results in the beginning.

ポルトガル語

foi uma experiência piloto que se desenvolveu em vários paises americanos com bons resultados, no início.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

external validation of the euroscore in various populations around the world occurred initially with good results.

ポルトガル語

a validação externa do euroscore em populações diversas ao redor do mundo ocorreu inicialmente com bons resultados.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

from that time new operational strategies emerged with good results.

ポルトガル語

a partir dessa época, novas estratégias operatórias surgiram com bons resultados.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

“yes, i too have acted like that, and with good results,” agreed the man.

ポルトガル語

- sim, eu também tenho agido desta maneira, com bons resultados – concordou o homem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

provides the competent authority with evidence that the laboratory is participating in inter-laboratory tests with good results.

ポルトガル語

forneça à autoridade competente provas de que o laboratório participa, com resultados satisfatórios, em testes interlaboratoriais.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,793,795,822 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK