検索ワード: it's better (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

it's better

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

no—it’s better!

ポルトガル語

não, é melhor ainda!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's better, but nobody.

ポルトガル語

É melhor, mas ninguém.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now it's better p59-2014.

ポルトガル語

agora é melhor p59-2014.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and it’s better to know

ポルトガル語

e melhor saber

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

m2 [...] it's better for him.

ポルトガル語

m2 [...] melhor pra ele.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it's better than a computer.

ポルトガル語

É melhor que um computador.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

no:). i think it's better.

ポルトガル語

no:). i think it's better.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it’s better not to write.

ポルトガル語

melhor nom escrever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it's better to write like this.

ポルトガル語

É melhor escrever assim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

believe it. it's better like this.

ポルトガル語

acredite, é melhor assim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

nobody does it better.

ポルトガル語

ninguém faz melhor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

humans do it better!

ポルトガル語

os humanos fazem-no melhor!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it's better, but it's not mandatory.

ポルトガル語

seria melhor, mas não é uma obrigação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

let's see it better soon.

ポルトガル語

vamos ver isso melhor daqui a pouco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but geckos do it better.

ポルトガル語

mas as lagartixas fazem melhor.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

can you explain it better?

ポルトガル語

dá pra falar minha língua?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

isn’t it better to know?

ポルトガル語

não é melhor saber?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

so perhaps it’s better to reiterate them.

ポルトガル語

por isso talvez seja conveniente repeti-las.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

langer it better to step down.

ポルトガル語

langer então o sentido desta nossa assembleia, em vésperas das eleições europeias?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

do they do it better abroad?

ポルトガル語

será que o fazem melhor nos outros países?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,781,593,440 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK