検索ワード: it's our day (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

it's our day

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

it's our day, my love

ポルトガル語

É o nosso dia

最終更新: 2024-04-01
使用頻度: 1
品質:

英語

it's our choice.

ポルトガル語

a escolha é nossa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's our money! "

ポルトガル語

É o nosso dinheiro!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"it's our decision."

ポルトガル語

"É decisão nossa".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it's our yesterday too.

ポルトガル語

É o nosso ontem também.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's ours

ポルトガル語

sextou e a gente queria ya como

最終更新: 2019-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's our invisible reality.

ポルトガル語

É nossa realidade invisível.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s ours!

ポルトガル語

pertence-nos... sem discriminação de género! É teu! É meu!”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now it's ours.'

ポルトガル語

agora é a nossa vez». peter godwin, the sunday times, 17 de fevereiro de 1985.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but shhh, it’s our secret!

ポルトガル語

mas shhh, esse é o nosso segredo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

loved our day baby

ポルトガル語

nosso dia, te amo

最終更新: 2023-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i loved our day love

ポルトガル語

nosso dia

最終更新: 2022-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

call it "our" theater.

ポルトガル語

chamá-lo de "nosso" teatro".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how is it our teacher?

ポルトガル語

de que maneira é nosso professor?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our day will come) (226).

ポルトガル語

o nosso dia chegará) (22θ).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what has happened in our day?

ポルトガル語

o que fazer?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

prayer when we begin our day.

ポルトガル語

prece ao iniciarmos o nosso dia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the scholars of our day are perplexed.

ポルトガル語

os estudiosos de nossos dias estão perplexos com isso tudo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

today is our day. 28 february 2014.

ポルトガル語

hoje é o nosso dia. 28 de fevereiro de 2014.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god is doing a secret work in our day.

ポルトガル語

deus está realizando um trabalho secreto em nossos dias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,326,514 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK