検索ワード: it is outlined on page (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

it is described in more detail on page 94.

ポルトガル語

0 cert está descrito mais pormenorizadamente na pá gina 107.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

on page 6.

ポルトガル語

da página 6.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

on page 55:

ポルトガル語

na página 55:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 4
品質:

英語

on page 313:

ポルトガル語

na página 313, na coluna 3:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

its opinion is outlined in section 5.

ポルトガル語

a sua posição é resumida na secção 5.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it is distributed free on request (see subscriptioncoupon on page 12).

ポルトガル語

É distribuída gratuitamente através de um simples pedido de assinatura (ver cupão na p. 12).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

in addition, it is outlined with historical characteristics of the profession.

ポルトガル語

ele é ação técnica produtiva, político-ética, interativa, permeada por algum autogoverno.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

英語

it is distributed free onrequest (see subscription coupon on page 12).

ポルトガル語

É distribuída gratuitamente através deum simples pedido de assinatura (ver cupão na p. 12).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the final sample is outlined in table 2.

ポルトガル語

a amostra final encontra-se caracterizada na tabela 1.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the reference zone is outlined without rear view mirror.

ポルトガル語

a zona de referência é traçada sem espelho retrovisor.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

* the five objectives of the new draft action plan are outlined on page 2.

ポルトガル語

* os objectivos da nova proposta de plano de acção são descritos em linhas gerais na página 2.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

these 5 programmes are outlined on the following pages.

ポルトガル語

estes cinco programas serão apresentados nas páginas que se seguem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

suggested management of cases of neutropenia is outlined below.

ポルトガル語

o tratamento que se sugere nos casos de neutropenia está descrito a seguir.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

the databases available are outlined on pp. 24, 25 and 26.

ポルトガル語

una lista de bancos de dados pode ser consultada na p. 25.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

on page 9 it is public storage.

ポルトガル語

na página 9 é o armazenamento público.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a brief overview on each of these events is outlined below.

ポルトガル語

É apresentada seguidamente uma breve descrição dos vários seminários.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the complete dosing regimen is outlined in table 1 and table 2.

ポルトガル語

o regime posológico completo está descrito na tabela 1 e tabela 2.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

a possible scheme for the micro-fund is outlined in annex 9.

ポルトガル語

do anexo 9 consta uma proposta de regime possível para o microfundo.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the method of approach adopted by ecotec is outlined in figure 1.1.

ポルトガル語

o método de abordagem adoptado pela ecotec é des­crito na figura 1.1.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the correct reporting of non-applicable bsis is outlined in annex xiii.’

ポルトガル語

a forma correcta de prestar informação sobre rubricas do balanço não aplicáveis é descrita no anexo xiii.»

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
9,166,986,707 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK