検索ワード: job hunting (英語 - ポルトガル語)

hunting
caça

at the same time, the women are taught job-hunting skills.
apesar de ser modesta, esta iniciativa tem o mérito de ser a primeira neste domínio.

after some job hunting i received a job offer and would like to change my status of residence to a work visa.
após algum tempo procurando eu recebi uma oferta de emprego e gostaria de mudar meu status de residência para um visto de trabalho.

• connect with other jobseekers and exchange hints and tips on job hunting, as well as and living and working abroad.
•contactaroutroscandidatosaempregoetrocar sugestões e conselhos sobre procura de emprego, bem como sobre as condições de vida e de trabalho no estrangeiro.

the sharing of information can open the thinking of decision makers some whom may be women but view the women participation in job hunting and allocation negatively.
a partilha de informação pode abrir o pensamento dos decisores alguns que podem ser mulheres, mas ver a participação das mulheres na procura de emprego e distribuição negativamente.

offering advice, boosting self esteem, providing vocational training and encouraging active job-hunting are among the daily tasks of those working on the project.
o aconselhamento, a promoção da auto-estima, a ajuda à formação profissional e o incentivo à busca activa de emprego são algumas das tarefas diárias das pessoas que trabalham no projecto.

a special four-week programme, comprising two weeks of intensive training in job seeking and two weeks active job-hunting with ongoing counselling and coaching was developed by anco - the
0 programa tem como objectivo essencialmente ajudar as pessoas a reintegrarem-se no mundo do trabalho devolvendo-lhes a confiança em si próprias, ajudando-as a desenvolverem as capacidades que têm a fim de encontrarem trabalho e familiarizando-as com os serviços públicos de auxílio disponíveis.

its services cover personal vocational development planning, various further training offers tailored to individual needs, help with job-hunting or setting up a company up to financial support for older unemployed persons under certain conditions.
as ofertas compreendem planos personalizados de desenvolvimento profissional, diferentes ofertas de formação e de aperfeiçoamento adaptadas às necessidades individuais, ajuda na procura de trabalho ou na criação de uma empresa e vão até ao apoio financeiro a desempregados de idade mais avançada, segundo determinadas condições.

help with job-hunting rieger and hr representatives from other companies in the area have also joined up to help each other. in september they began meeting once a month to exchange information about trailing spouses from their companies who have interesting job profiles and want to work.
em setembro, eles começaram a se reunir uma vez por mês para trocar informações sobre os cônjuges dos funcionários estrangeiros de suas empresas que têm perfis profissionais interessantes e querem trabalhar.

its services embrace a wide range of information, counselling, employment and caring. included in it, among other things, is support in dealing with officialdom, help with job-hunting, information about further training and re-schooling and the use of a librar)' for specialist literature.
a sugestão apresentada pelo serviço de "aconselhamento de participantes através de um conjunto de projectos" é discutida com o assistente social ligado ao projecto e com a pessoa desempregada e, se necessário, o cliente pode ser dirigido para outro programa.