検索ワード: johor (英語 - ポルトガル語)

johor
johor

straits of johor
estreito de johore

tiram, johor, malaysia
tiram, johor, malásia

johor bahru (pasir pelangi)
johor bahru (pasir pelangi) malaysia. kgm

place of birth: johor, malaysia.
local de nascimento: johor, malásia.

place of birth: muar johor, malaysia.
local de nascimento: muar johor, malásia.

dragonpak industries (m) s/b, johor bahru
dragonpak industries (m) s/b, johor bahru,

title: dr. address: taman sri pulai, johor, malaysia.
título: dr. endereço: taman sri pulai, johor, malásia.

* on 27 may 1985, the name was changed to the diocese of malaka-johor.
em 1985, foi renomeada de diocese de malaca-johor para diocese de melaka-johor.

johor () is a malaysian state, located in the southern portion of peninsular malaysia.
johor ou johore é um estado da malásia, situado na península malaia.

tanjung piai is a cape in johor which is the southernmost point of peninsular malaysia and thus the most southern point of mainland eurasia.
tanjung piai é um cabo na província de johor, no sul da malásia, e que constitui o ponto mais meridional da malásia peninsular e o extremo sul da Ásia continental.

malacca sits upon the southwestern coast of the malay peninsula opposite sumatra, with the state of negeri sembilan to the north and johor to the east.
malaca encontra-se no litoral sul-ocidental da península malaia, defronte a ilha de sumatra, com o estado de negeri sembilan ao norte e johor a leste.

singapore is separated from peninsular malaysia by the straits of johor to the north, and from indonesia's riau islands by the singapore strait to the south.
um país insular constituído por 63 ilhas, é separado da malásia pelo estreito de johor, ao norte, e das ilhas riau (indonésia) pelo estreito de singapura, ao sul.

johor darul ta'zim fc (), also simply known as jdt, is a football club based in johor bahru, johor.
o johor football club (língua malaia:kelab bola sepak johor) é um clube de futebol da cidade de johor bahru, johor, malásia.

the strength of his formidable fleet was brought to an end with a disastrous campaign against malacca in 1629, when the combined portuguese and johor forces managed to destroy all his ships and 19,000 troops according to portuguese account.
o poderio de sua grande frota chegou ao fim com a sua desastrosa campanha contra malaca, em 1629, quando as forças combinadas dos portugueses de de johor destruíram todos os seus navios e 19 000 soldados.

that finding applies a fortiori with respect to the period after the formal termination of any attempt to reach agreement at global level (at the meeting in johor bahru between 14 and 20 april 1994).
esta conclusão impõe-se por maioria de razão relativamente ao período posterior à cessação formal de qualquer tentativa de acordo a nível mundial (na reunião de johor bahru de 14 a 20 de abril de 1994).

it has three manufacturing plants for pens, one in weißenburg in bayern, germany, one in johor bahru, malaysia, and since 1991, one in Český krumlov, czech republic.
a empresa possui hoje três fábricas para lápis:uma em weißenburg (distrito localizado na região administrativa de mittelfranken) na bavária,alemanha,uma na cidade malasiana johor bahru e uma desde 1991 em Český krumlov, na república tcheca.

; date of birth: 5 january 1966; place of birth: johor, malaysia; nationality: malaysian; passport no: a 11263265; national identification no: 660105-01-5297’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following:
data de nascimento: 5 de janeiro de 1966. local de nascimento: johor, malásia. nacionalidade: malaia. passaporte no: a 11263265.