検索ワード: join now free (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

join now free

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

join now

ポルトガル語

join now

最終更新: 2015-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

join now!

ポルトガル語

adira agora mesmo!

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

join now sign in

ポルトガル語

assinar agora entrar

最終更新: 2011-03-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

affiliate join now page

ポルトガル語

página de adesão dos associados

最終更新: 2010-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's time! join now!

ポルトガル語

está na hora! adira já!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they are now free to flourish.

ポルトガル語

estes têm agora o caminho livre para prosperar na sua actividade.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

retailers are now free to choose from

ポルトガル語

assim, o retalhista passou a ter plena liberdade de escolher entre as marcas concorrentes que, pertencendo ao mesmo mercado dos produtos cosméticos de luxo, são

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we are now free and independent nations.

ポルトガル語

hoje somos nações livres e independentes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

so, what are you waiting for? join now

ポルトガル語

então, o que está esperando? afilie-se agora!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

those people are now free of your tyranny.

ポルトガル語

essas pessoas estão livres de sua tirania.

最終更新: 2013-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

sign up now free to get that discount code this week.

ポルトガル語

assinar acima agora grátis para obter o código de desconto esta semana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

there are now free elections to the russian parliament.

ポルトガル語

há actualmente eleições livres para o parlamento russo. moscovo tornou-se um centro de comércio e moda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the way to god was now free for every person to take.

ポルトガル語

o caminho para deus agora estava livre para cada pessoa a tomar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

but these countries want to join now and under current conditions.

ポルトガル語

mas os países querem aderir agora e nas actuais circunstâncias.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

so, what are you waiting for? join now and start playing!

ポルトガル語

então, o que você está esperando?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the privilege what was used by emperors and kings, is now free for everyone.

ポルトガル語

o privilégio que foi usada por imperadores e reis, agora é gratuito para todos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

moroccan blogger mohammed erraji has been acquitted by appeals court and is now free.

ポルトガル語

o blogueiro marroquino mohammed erraji foi inocentado pela corte de apelação e agora está livre.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

after so much relaxation, your senses are now free for fully enjoying a concert.

ポルトガル語

depois de tanto repouso, os sentidos estão despertos para que se possa desfrutar de um concerto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

do not lose the chance to live this great opportunity! join now to our training courses.

ポルトガル語

não perca esta grande oportunidade! participe já nos nossos cursos de formação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

8. the mobilization of the head is now free, before i found a limit when turning it.

ポルトガル語

8. a mobilização da cabeça agora está livre, antes que eu encontrei um limite de voltas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,747,165,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK