人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how is your day today
como está seus alunos hoje
最終更新： 2017-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
is your birthday, today?
seu aniversário, hoje?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your book.
este é o teu livro.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your best?
esse é o seu melhor ?
最終更新： 2013-06-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
this is your picture
mashllah very cute baby
最終更新： 2021-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your awakening.
É o vosso despertar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your chance!
esta é a sua chance!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your shopping list
esta é sua lista de compras
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your biggest role.
esse é o seu maior papel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
then this is your chance!
esta é a sua oportunidade!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if this is your first time
se esta é a sua primeira vez
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your booking confirmation.
ele é a sua confirmação de reserva.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your decision, not mine.
a decião é sua, não minha.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your opinion according to
esta é a sua opinião de acordo com a
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your return to yourselves.
isto é o regresso a vós próprios.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and so, this is your instrument, ok.
e então este é o seu instrumento, ok?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your decision, yours alone.
esta é uma decisão sua, só sua.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is very difficult today pic up an australian by the biotype.
hoje é muito difícil caracterizar um australiano, principalmente devido as milhares de feições que podem ter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
president. — mr bangemann, this is your day.
senhora deputada roth, temos de ter isto em conta no nosso debate com os cidadãos da comunidade.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think this is your first major task.
penso que é a sua primeira grande intervenção.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：