検索ワード: juice or (英語 - ポルトガル語)

orange juice or champagne?
suco de laranja ou champanhe?

fruit juice or soft drink
sumo de frutas ou refrigerante

do not take with juice or milk.
não tome com sumos ou com leite.

200 ml 100 % orange juice or
200 ml de sumo de laranja a 100% ou

- do not take with juice or milk.
- não tome com sumo ou com leite.

do not use juice or any other liquids.
não use sumo ou quaisquer outros líquidos.

do not drink grapefruit juice or eat grapefruit.
não beba sumo de toranja ou coma toranja.

grapefruit juice or other food affecting cyp3a4/pgp
sumo de toranja ou outros alimentos que afetem a cyp3a4/gp-p

sprinkling in orange juice or any acidic fruit juice
polvilhar em sumo de laranja ou qualquer sumo de frutas ácido

most are based on a fruit juice or a fruit puree.
na sua maioria são feitos com base em sumos de fruta ou em concentrados de fruta.

a drink of water, fruit juice, or semi-skimmed milk.
para beber: água, sumo de fruta ou leite meio-gordo.

moist product obtained from the production of apple juice or cider production.
produto húmido obtido da produção de sumo de maçã ou da produção de cidra.

salt, olive oil or seed oil, lemon juice or citric acid may be added.
pode adicionar-se a esse suco sal, azeite ou óleo alimentar, ácido cítrico ou sumo de limão.

the fruit is also converted into juice or wine, or used to flavour other beverages.
da fruta se faz suco ou vinho; as flores podem ser ingeridas ou usadas para fazer chá.

the drops can be mixed with water, juice or other non-alcoholic drinks.
as gotas podem ser misturadas com água, sumo ou outras bebidas não alcoólicas.

applied in food field, it is often made into juice or other drinks in the market.
aplicado na área de alimentos , que é muitas vezes feita em sumo ou outras bebidas no mercado.

would we call wine a drink made from apple juice, or call butter a sort of margarine?
a lealdade, por fim, consiste em, para além do simples liberalismo e das regras de mercado, informar precisamente os consumidores, que são igualmente cidadãos, quanto ao que lhes é proposto.

however, do not take xagrid with grapefruit juice or grapefruit pieces as they may affect your medicine.
no entanto, não tome xagrid com sumo de toranja nem com pedaços de toranja, já que estes poderão afectar o medicamento.

do not take your tablet with water with a high concentration of calcium, fruit juice or any other drinks.
não tome o comprimido com água que tenha uma elevada concentração de cálcio, sumo de fruta ou qualquer outra bebida.

in the case of clementines, separate contracts must be concluded for the two possible uses: juice or segments.
no respeitante às clementinas, devem ser estabelecidos contratos separados para cada um dos destinos possíveis, sumo, por um lado, e segmentos, por outro.