検索ワード: k you're good let me know when you're in babe (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

k you?re good let me know when you?re in babe

ポルトガル語

k você? re bom deixe-me saber quando você? re no babe

最終更新: 2012-01-16
使用頻度: 1
品質:

英語

let me know when you come

ポルトガル語

estou no shopping, fazendo compras

最終更新: 2021-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let me know when you'll return home.

ポルトガル語

avise-me quando voltar para casa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm inside waiting for you. let me know when you join

ポルトガル語

você está em ainda

最終更新: 2015-08-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

let me know when you come to brazil

ポルトガル語

um abraço é sempre bom

最終更新: 2023-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

will you let me know when he comes?

ポルトガル語

você me avisa quando ele chegar?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let me know when you find out what it is.

ポルトガル語

me informe quando você descobrir o que é isso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let me know when you finish from church sweetheart

ポルトガル語

me avise quando você terminar de igreja querida

最終更新: 2018-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let me know when i have sent enough wood to you.

ポルトガル語

diga-me quando eu tiver enviado madeira suficiente.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

let me know when your free later honey

ポルトガル語

deixe-me saber quando seu livre mais tarde querida

最終更新: 2019-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't forget to let me know when it's time!

ポルトガル語

não se esqueça de me avisar quando chegar a hora!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

could you let me know when my avg installation disc will be delivered?

ポルトガル語

poderia me dizer quando meu disco de instalação do avg será entregue?

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

these are vitally important to know when you're in the heat of the action and need to be aware of what you can hit to make your hand and the odds which exist of that happening.

ポルトガル語

estas são de vital importância para saber quando você está no calor da acção e precisa estar ciente do que você pode bater para fazer a sua mão e as probabilidades que existem de isso acontecer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

again, if this is something that is of interest to you, please let me know when we get a chance to visit this winter.

ポルトガル語

outra vez, se este for algo que é do interesse a você, deixe-me por favor saber quando nós começamos uma possibilidade visitar este inverno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i do hope i’ll get better and better at telling the difference over time and know that it will help if other crocheters let me know when it happens.

ポルトガル語

eu espero que eu vou ficar melhor e melhor em dizer a diferença ao longo do tempo e sei que vai ajudar se outras crocheteiras me avisem quando chegar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks @annwhite … i appreciate the feedback. i do hope i’ll get better and better at telling the difference over time and know that it will help if other crocheters let me know when it happens.

ポルトガル語

obrigado @annwhite … agradeço o feedback. eu espero que eu vou ficar melhor e melhor em dizer a diferença ao longo do tempo e sei que vai ajudar se outras crocheteiras me avisem quando chegar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,009,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK