検索ワード: kaoru (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

kaoru

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

kaoru has gone to america.

ポルトガル語

kaoru foi para a américa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

kaoru led the union of scientists

ポルトガル語

kaoru levou a união dos cientistas

最終更新: 2010-06-25
使用頻度: 1
品質:

英語

" (kaoru yamazaki);2007*"baccano!

ポルトガル語

" (kaoru yamazaki);2007*"baccano!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

she is voiced by kaoru kurosu in japanese.

ポルトガル語

ela é dublada por kaoru kurosu na versão japonesa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

she wakes up and helps kaoru defeat kamatari.

ポルトガル語

ela acorda e ajuda kaoru a derrotar kamatari.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it has been developed by kaoru ishikawa, in japan.

ポルトガル語

foi desenvolvido por kaoru ishikawa, no japão.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

aoshi kills gein after discovering where kaoru was.

ポルトガル語

aoshi shinomori matou gein depois de descobrir onde esta kaoru.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

these chapters follow kaoru and his best friend, niou.

ポルトガル語

estes capítulos tratam de niou e kaoru, que são grandes amigos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"quality begins and ends with education." kaoru ishikawa

ポルトガル語

“qualidade começa e termina com educação.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

kaoru has sometimes been called the first anti-hero in literature.

ポルトガル語

kaoru é considerado por alguns primeiro anti-herói da literatura.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

on japan, kaoru ishikawa and genichi taguchi are two additional names.

ポルトガル語

do lado japonês, kaoru ishikawa e genichi taguchi são dois nomes somantes.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

kenshin, tired and wounded, carries the unconscious kaoru back to the dojo.

ポルトガル語

kaoru convida kenshin para ficar em seu dojo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

kaoru then notices kenshin's scar has faded away, signifying his death.

ポルトガル語

kaoru repara que a cicatriz de kenshin tinha desaparecido, significando a sua morte.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

five years later, kenshin is married to kaoru and has a son named kenji.

ポルトガル語

cinco anos depois, kenshin casa-se com kaoru e têm um filho chamado kenji.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the orchestral music was arranged by kaoru wada and performed by the new japan philharmonic orchestra.

ポルトガル語

a música orquestrada foi produzida por kaoru wada e executada pela new japan philharmonic orchestra nas faixas 34 e 35.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

===characters — ===*commander kaoru kiriyama is the captain of the ultra garrison.

ポルトガル語

=== personagens - esquadrão ultra ===*comandante kaoru kiriyama é o capitão do esquadrão ultra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

- yuu yabuuchi* mahou teki girlfriend - kaoru igarashi* maid ja nai mon!

ポルトガル語

- yuu yabuuchi* mahou teki girlfriend - kaoru igarashi* maid ja nai mon!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

:kaoru sells donuts in a park; when love and others are upset, he encourages them.

ポルトガル語

== personagens secundários ==kaoru: kaoru vende donuts em um parque.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

misao becomes close friends with kenshin, kaoru, and yahiko and helps them fight the agents of shishio makoto.

ポルトガル語

misao se torna uma grande amiga de kenshin, kaoru e yahiko e ajuda a combater a gangue juppongatana.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

: kaoru is the most popular girl in masato's class, having both athleticism and excellent grades.

ポルトガル語

: kaoru é a garota mais popular da sala de masato, tendo boa forma fisica é notas altas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,793,855,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK