検索ワード: keep out: fierce dog (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

keep out: fierce dog

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

keep out

ポルトガル語

privacidade

最終更新: 2013-04-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

keep out.

ポルトガル語

não entre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

respect or keep out

ポルトガル語

respeito ou manter para fora

最終更新: 2017-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

keep out of the sun.

ポルトガル語

este medicamento pode causar uma maior sensibilidade ao sol. mantenha-se protegido do sol.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

keep out of my way!"

ポルトガル語

afasta-te de mim!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

© to keep out enemies.

ポルトガル語

© dos inimigos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we must keep out of this.

ポルトガル語

temos de nos manter fora deste assunto.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

keep out of reach of children

ポルトガル語

conservar fora do alcance das crianças

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 14
品質:

参照: Translated.com

英語

keep out of reach of children.

ポルトガル語

mantenha isso fora do alcance de pequenos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

keep out of the reach of children

ポルトガル語

manter fora du alcance das crianças.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

keep out of the reach of children.

ポルトガル語

manter fora do alcance das crianças.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

keep out of the children's reach

ポルトガル語

manter fora do alcance das crianças

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i want to disappear, walking with no destination or be torn to pieces by a fierce dog.

ポルトガル語

desejo sumir, caminhando sem destino ou ser estraçalhada por um cão feroz.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

(inhalation!). • keep out of reach of children!

ポルトガル語

• para evitar todo e qualquer contacto com a pele, utilizar meios de protecção: luvas, viseiras, fatos--macaco, etc. • trabalhar de preferência no exterior ou num local bem arejado. • boa higiene: lavar as mãos e nunca comer nem fumar durante a utilização. • os produtos sob a forma de aerossol são mais perigosos (inalação!). • guardar fora do alcance das crianças!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,747,321,506 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK