検索ワード: keyhole (英語 - ポルトガル語)

keyhole
fechadura

keyhole specimen
provete com entalhe em buraco de fechadura

keyhole hack-saw
serrote de ponta

a keyhole on the past
uma fresta para o passado

eta carina, keyhole nebula
nebulosa eta carinaobject name (optional)

in 2004, google acquired keyhole, inc.
em 2004, o google adquiriu a "keyhole, inc".

butler: you won't find a keyhole.
mordomo: você não encontrará a fechadura.

eta carina, keyhole nebulaobject name (optional)
nebulosa eta carinaobject name (optional)

it was created by keyhole, inc, which was acquired by google in 2004.
este foi criado por keyhole, inc, e que mais tarde foi adquirida pelo google em 2004.

81%) and keyhole limpet haemocyanin (klh) neoantigen (4% vs.
81%) e com o neoantigénio keyhole limpet haemocyanin (klh) (4% vs.

though generally healthy throughout her life, in 2003 she had keyhole surgery on both knees.
apesar de sempre ter gozado de boa saúde, ela realizou uma laparoscopia nos joelhos em 2003.

*"前方後円墳" ("keyhole-shaped kofun"), 上田宏範, 学生社, 東京, 1969.
* 前方後円墳 ("zenpō kōen-fun"), 上田宏範, 学生社, 東京, 1969.

kml was developed for use with google earth, which was originally named keyhole earth viewer.
kml foi desenvolvido para uso com o google earth, que era originalmente chamado de keyhole earth viewer.

a distinct style is the keyhole-shaped kofun, with its square front and round back.
um estilo distinto é o kofun em forma de buraco de chave, com sua frente quadrada e sua traseira redonda.

in endoscopic procedures (procedures that use an endoscope for viewing internal organs) or keyhole surgery
em procedimentos endoscópicos (procedimentos que utilizam um endoscópio para ver os órgãos internos) ou cirurgia por laparoscopia

"aristotle's lantern" has been discerned in the distinctive perforations of keyhole sand dollars.
'aristotle's lantern' has been discerned in the distinctive perforations of keyhole sand dollars.

it shows how many different brands there were of the product and how many requirements, fairtrade or keyhole marks that were on the goods.
ele mostra quantas marcas foram o produto e como muitos requisitos, comércio justo ou marcas buraco da fechadura que estavam sobre as mercadorias.

aurora and the other princesses remain in hollow bastion, using the light in their hearts to hold the darkness back until the keyhole is sealed.
aurora e as outras princesas permanecem em hollow bastion, usando a luz em seus corações para segurar a escuridão de volta até o buraco da fechadura.

keyhole gardens were introduced to lesotho in 2008 as a sustainable gardening technique, allowing community members to produce a wide variety of vegetables to feed their families.
os keyhole gardens chegaram em lesoto em 2008, como uma técnica de jardinagem sustentável, permitindo que os membros da comunidade produzam uma ampla variedade de vegetais para alimentar suas famílias.

second, it creates a sort of keyhole to pull the scarf through to make it possible to wear the scarf long even though it’s not a very long piece.
segundo, ele cria uma espécie de buraco de fechadura para sobreviver o cachecol para que seja possível usar o lenço longo, mesmo que não é uma peça muito longa.