プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kurtzke multiple sclerosis scale
escala expandida de estado de incapacidade
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kurtzke multiple sclerosis rating scale
escala expandida de estado de incapacidade
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kurtzke expanded disability status scale questionnaire
sonolência diurna excessiva
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kurtzke multiple sclerosis rating scale (assessment scale)
escala expandida de estado de incapacidade
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the kurtzke expanded disability status scale (edss) is a method of quantifying disability in multiple sclerosis.
a escala expandida do estado de incapacidade de kurtzke (edss) é um método para quantificar o grau de incapacidade na esclerose múltipla.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
to evaluate the functional capacity after myelopathy, the expanded disability status scale edss of kurtzke, applied in the last follow-up visit, was used.
para avaliar a capacidade funcional após a mielopatia usou-se a escala expandida do estado de incapacidade edss de kurtzke aplicada na última consulta do seguimento dos pacientes.
patients were diagnosed and classified according to the evolutionary clinical forms of the disease, with the functional disability scale by systems eifs and with the edss - kurtzke's expanded disability status scale.
os pacientes foram diagnosticados e classificados de acordo com as formas clínicas evolutivas da doença, com a escala de incapacidade funcional por sistemas eifs e com a escala ampliada de incapacidade funcional edss -kurtzke expanded disability status scale.
efficacy as monotherapy has been evaluated in one randomised, double-blind, placebo-controlled study lasting 2 years (affirm study) in relapsing-remitting ms patients who had experienced at least 1 clinical relapse during the year prior to entry and had a kurtzke expanded disability status scale (edss) score between 0 and 5.
a eficácia em monoterapêutica foi avaliada num estudo aleatorizado, duplamente cego, controlado por placebo com duração de 2 anos (estudo affirm) em doentes com em surto-remissão que sofreram pelo menos 1 surto clínico durante o ano anterior à inclusão no estudo e tiveram uma pontuação entre 0 e 5 na escala edss de kurtzke.