検索ワード: lacta (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

lacta

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

1 dose during each lacta-tion period 3 to 4 wks before mating.

ポルトガル語

anual:1 dosedurante cadaperíodo delactação 3 a 4 sem

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

2nd dose at least 4 wks before mating.annual revacc-ination:1 dose during each lacta-tion period 3 to 4 wks before mating.

ポルトガル語

frequência e via dose recomendada de administração

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

in short, fifty years ago the words one heard in church, even the most moralistic, referred to the humanity of jesus. referred to a history, referred to a man who was conceived in the womb of his mother who was called mary, who was carried nine months in the womb, who was born, who was suckled (as we heard earlier: lactas sacrato ubere), suckled like any child, who had begun to smile as every child smiles at his father and mother.

ポルトガル語

enfim, há cinqüenta anos as palavras que ouvíamos na igreja, até as mais moralistas, remetiam à humanidade de jesus. remetiam a uma história, remetiam a um homem que foi concebido no ventre de sua mãe, que se chamava maria, que fora carregado nove meses naquele seio, que nascera de parto, que fora amamentado (como ouvimos agora há pouco: lactas sacrato ubereý, amamentado como qualquer criança, que começara a sorrir como qualquer criança sorri para seu pai e sua mãe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,103,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK