検索ワード: language barrier translator problem (英語 - ポルトガル語)

overcoming the language barrier
ultrapassar a barreira da língua

breaking down the language barrier
eliminar a barreira linguística

03 language barrier working conditions
b arreira linguf stica

language barriers remain a serious problem.
a transposição das barreiras linguísticas é ainda um problema muito especial.

the language barrier makes the isolation worse.
a barreira linguística torna o isolamento ainda mais difícil de suportar.

because currently, there is a language barrier!
- na verdade , não! porque atualmente existe uma barreira de idioma!

fr langue maternelle gr μητρική γλώσσα language barrier
use profissão não tradicional profissão obsoleta

interprofessional collaboration and commitment to overcoming the language barrier
colaboração interprofissional e compromisso para superar a barreira da diferença de idioma

language barriers
auditorias linguísticas

language barriers.
barreiras linguísticas.

language barriers;
obstáculos linguísticos;

the language barrier and cost of the proceedings represent additional obstacles.
a barreira linguística e o custo dos procedimentos constituem obstáculos suplementares.

removing language barriers
normalização

overcome language barriers.
supere as barreiras de idiomas.

- language barrier is one of several barriers to children's education.
- barreira da língua é uma das várias barreiras à educação das crianças.

cultural and language barriers.
barreiras culturais e linguísticas.

georgia is the capital of visa-free entry and complete absence of language barrier.
georgia é a capital de entrada sem visto e completa ausência de barreira da língua.

there are also language barriers.
faltam também dados.

reaching out to diverse cultures also means attempting to pierce the language barrier between peoples.
alcançar para fora aos meios diversos das culturas também que tentam perfurar a barreira de língua entre povos.

'overcoming the language barriers'.
(s4) esta consideração adquire uma particular acuidade com a perspectiva de adesão à linguísticas».