プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stefan lazarević of serbia became a vassal of the ottoman empire.
estêvão lazarević da sérvia tornou-se vassalo do império otomano.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
first, between lazarević and branković, secondly between stefan and his younger brother vuk.
primeiramente, entre a casa governante, os lazarević e os branković, e depois entre estêvão e o irmão, vuk lazarević.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
constantine ii was also allied to the serbian despot stefan lazarević and the wallachian voivode mircea i.
constantino ii também se aliou com o déspota sérvio estêvão lazarević e com o voivoda da valáquia mircea i.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
other rulers known for the musical patronage included stefan dušan, stefan lazarević, and Đurađ branković.
outros governantes conhecidos por patrocinarem os músicos foram: stefan dušan, stefan lazarević, e Đurađ branković.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
his second wife was dragana lazarević, a daughter of prince lazar of serbia and milica nemanjić and kin to the previous serbian dynasty.
sua segunda esposa foi dragana lazarević, uma filha do príncipe lázaro da sérvia com milica nemânica e parente da antiga dinastia reinante sérvia.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the principality of zeta was a medieval state ruled by the families of balšić, lazarević, branković and crnojević in succession from the second half of the 14th century until the ottoman vassalage in 1514.
principado de zeta refere-se ao período no qual zeta foi governado pelas famílias balšić, lazarević/branković e crnojević, iniciando na segunda metade do século xiv até a conquista otomana em 1514.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
stefan lazarević participated as an ottoman vassal in the battle of karanovasa in 1394, the battle of rovine in 1395, the battle of nicopolis in 1396, and in the battle of angora in 1402.
estêvão lazarević participou como um vassalo otomano da batalha de karanovasa em 1394, da batalha de rovina em 1395, da batalha de nicópolis em 1396 e na batalha de ancara em 1402.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
vojin lazarević (cyrillic: bojин Лaзapeвић, born 22 february 1942 in nikšić, kingdom of yugoslavia) is a montenegrin striker who played for sfr yugoslavia.
vojin lazarević (nikšić, 22 de fevereiro de 1942) é um antigo futebolista e treinador de montenegro.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
==career==in 2007, while still working as a high school literature teacher, srdić won the first prize at the "ulaznica" short story competition, and in 2009 he received the laza lazarević story award.
== carreira ==em 2007, enquanto ainda trabalhava como professor de literatura do ensino médio, srdić ganhou seu primeiro prêmio no concurso de contos "ulaznica", e em 2009 recebeu o prêmio laza lazarević destinado aos melhores escritores não publicados da sérvia.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています