検索ワード: let's drink together (英語 - ポルトガル語)

let’s drink wine or beer.
vamos tomar um vinho ou uma cerveja.

let's drink and sing with joy.
bebamos e cantemos com alegria.

let's drink the cup of tea here.
vamos tomar a xícara de chá aqui.

there you can sit, invite your friends and have your coffee or drink together.
lá você pode sentar-se, convide seus amigos e ter o seu café ou uma bebida juntos.

the first half being a lecture and the second a discussion. afterwards we go for a drink together
a primeira parte é uma explicação, a segunda é um debate e depois de tudo vamos beber um copo juntos.

the two drink together, when christian admits his mistakes, and that he isn't able to call his son and apologize.
the two drink together, when christian admits his mistakes, and that he isn't able to call his son and apologize.

beer was brewed at home, in abbeys and castles – it was the main drink together with small beer and milk.
a cerveja era produzida em casa, em abadias e castelos — era a bebida principal juntamente com o leite.

they let drink even if the original and always will be the original that the taste is always something personal motorcycle ..
eles permitem que beber mesmo que o original, e sempre será o original que o sabor é sempre algo motocicleta pessoal ..

it also offers hot and cold meals and drinks, together with bio-foods and vegetables.
também oferece refeições quentes e frios e bebidas, juntamente com a bio-foods e produtos hortícolas.

people of two different religions (egyptians, persians, jews, chaldeans) could not eat or drink together, perform any every-day act together, or hardly speak to each other.
pessoas de duas das religiões diferentes, (egípcios persas, judeus, caldeus) não podiam comer ou beber juntos, apresentar-se e agir juntos, ou mesmo falar um com o outro.

the results showed a reduction in the consumption of industrialized cookies and soft drinks, together with an increase in fruit consumption, with no impact on body mass index bmi and on obesity prevalence.
os resultados mostraram uma redução no consumo de biscoitos industrializados e refrigerantes, juntamente com um aumento no consumo de frutas, sem impacto sobre o índice de massa corporal imc e a prevalência de obesidade.

in the words of the same name, is a classic coffee. a good coffee. a bit more watery and lighter than the \ "heavy \" but you let drink it with pleasure.
nas palavras do mesmo nome, é um café clássico. um bom café. um pouco mais aguado e mais leve que o \ "pesada \", mas você deixa beber com prazer.

while food addiction as a concept has been postulated as an explanation for increasing obesity levels, scientific research has found that overweight individuals do not show any convincing behavioural or neurobiological profiles that resemble addiction. it is likely that the food environment plays an important role for the majority of people who overeat.15,16 the availability of highly palatable food and drink, together with a strong culture of consumption, encourages overeating.
enquanto que a dependência alimentar é um conceito que tem sido postulado como possível explicação para o aumento da prevalência de obesidade, os estudos científicos não parecem evidenciar que os indivíduos com excesso de peso apresentem perfis comportamentais ou neurobiológicos que sugiram dependência. É provável que o ambiente alimentar desempenhe um importante papel para grande parte das pessoas que apresentam consumes excessivos.15,16 a disponibilidade de alimentos e bebidas altamente palatáveis, aliada a uma cultura de consumismo, encoraja a ingestão excessiva de alimentos.