検索ワード: lighten your sugar load texto (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

lighten your sugar load texto

ポルトガル語

iluminar sua carga de açúcar texto

最終更新: 2021-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lighten your sugar load

ポルトガル語

alivie a carga de açúcar

最終更新: 2018-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

not so soft lighten your sugar load texto

ポルトガル語

não tão suave aliviar sua carga de açúcar

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

not so soft lighten your sugar load

ポルトガル語

não tão suave aliviar sua carga de açúcar

最終更新: 2016-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

subject: “lighten your load.”

ポルトガル語

assunto: “alivia o teu fardo.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and lighten your burden.

ポルトガル語

e aliviar o seu fardo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this new agenda will lighten your spirits.

ポルトガル語

este novo programa irá iluminar os vossos espíritos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your figure — it is more likely to lighten your wallet.

ポルトガル語

■ as referências que permitem identificar o lote.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god would like to lighten your burden, for man was created weak.

ポルトガル語

e deus deseja aliviar-vos o fardo, porque o homem foi criado débil.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

god wishes to lighten your burdens, for, man has been created weak.

ポルトガル語

e deus deseja aliviar-vos o fardo, porque o homem foi criado débil.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

god intends to lighten your burden, for the human being was created weak.

ポルトガル語

e deus deseja aliviar-vos o fardo, porque o homem foi criado débil.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

improve your sugar quality by establishing a payment system based on the technical quality of sugar beet.

ポルトガル語

melhore a qualidade de seu açúcar criando um sistema de pagamento de acordo com a qualidade técnica do açúcar de beterraba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if 3 to 6 months after starting glubrava your sugar control is not improved, the medicine should be discontinued.

ポルトガル語

se 3 a 6 meses após começar a tomar glubrava o controlo do seu açúcar não tiver melhorado, o medicamento deve ser descontinuado.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't neglect this opportunity to lighten your workload - even a rough translation can save considerable time!

ポルトガル語

os linguistas e os peritos da informação do serviço de tradução e da dg xiii estão a trabalhar em conjunto no melhoramento do sistema, que é actualizado a intervalos regulares.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you will not spend any more your time seeking your sugar, thanks to this sugar bowl with the effigy of the mark of the menier chocolate.

ポルトガル語

não passará mais o vosso tempo a procurar o vosso açúcar, graças este açucarero a la effigia da "vaca que ri".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i regret that the spanish presidency was not able to lighten your workload by making greater progress on agriculture and fisheries, which have been spoken of today.

ポルトガル語

lamento que a presidência espanhola não fosse capaz de aliviar o vosso trabalho, fazendo maiores progressos nos domínios da agricultura e das pescas, de que hoje se falou.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

with the help of alta white teeth whitening solution on the other hand, you are not only provided with an easy to use way to lighten your tooth but also a very inexpensive one.

ポルトガル語

com a ajuda de alta dentes brancos solução por outro lado branqueamento, você não está apenas fornecido com um fácil de usar maneira de aliviar o seu dente, mas também muito barato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but actually, if he enquires further, you will tell him that your blood pressure is high, your sugar is high, and the family is full of problems.

ポルトガル語

mas, na verdade, se ele fosse mais a fundo, você lhe diria que a sua pressão arterial está alta, o açúcar está elevado, e a família está cheia de problemas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you should not take this medicine if you have a condition called glucose-galactose malabsorption and should take note of this amount of glucose if you need to watch your sugar intake for any reason.

ポルトガル語

não deve tomar este medicamento se sofre de uma doença denominada má absorção de glucose-galactose e deve registar esta quantidade de glucose se, por qualquer razão, necessita de controlar a quantidade de açúcar que ingere.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

with the help of alta teeth whitening product on the other hand, you aren’t only given a simple to use solution to lighten your stained tooth but additionally a very inexpensive one.

ポルトガル語

com a ajuda de alta dentes branqueamento do produto por outro lado, você não está apenas dado um simples de usar solução para clarear seus dentes manchados, mas além disso uma muito barato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,488,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK