検索ワード: love yourself (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

love yourself

ポルトガル語

amar a si mesmo

最終更新: 2012-05-01
使用頻度: 1
品質:

英語

love yourself first

ポルトガル語

ame-se primeiro

最終更新: 2023-01-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

but, how to love yourself?

ポルトガル語

mas, de que forma amar a si mesmo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how much do you love yourself?

ポルトガル語

quanto você ama a si próprio?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the key is to love yourself more

ポルトガル語

a chave é amar mais você mesmo

最終更新: 2014-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love others as you love yourself!

ポルトガル語

ama ao teu próximo como a ti mesmo!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nobody asks: do you love yourself?

ポルトガル語

ninguém pergunta: você se ama?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"love the neighbor as were yourself".

ポルトガル語

"amai ao próximo como a si mesmo".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

okay love,just tell me about yourself

ポルトガル語

vc e solteiro

最終更新: 2024-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you shall love your neighbour as yourself.

ポルトガル語

amarás teu próximo como a ti mesmo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

without love you cannot call yourself religious.

ポルトガル語

sem amor, não podemos nos considerar religiosos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

therefore, to love yourself is to save the world.

ポルトガル語

desta forma, amar a si mesmo é salvar o mundo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is not a type of love you can develop yourself.

ポルトガル語

não é um tipo de amor que você pode desenvolver-se.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

enjoy yourself and love you lots

ポルトガル語

boa tarde, meu amor

最終更新: 2022-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there cannot be any spots. why? you love yourself.

ポルトガル語

não pode haver manchas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

293. to know what is love, love someone and not just yourself

ポルトガル語

293. para saber o que é o amor, ame alguém e não a si mesmo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the second is like it: love your neighbor as yourself.

ポルトガル語

e o segundo, semelhante a este, e: amaras o teu proximo como a ti mesmo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

10th. so love them yourself as to be willing to die for them.

ポルトガル語

10. ama-os de tal modo a estares pronto a morrer por eles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"love god above all things and the neighbor as yourself."

ポルトガル語

"amai a deus sobre todas as coisas e ao próximo como a si mesmo".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how can you make yourself love someone else?

ポルトガル語

como você pode fazer mesmo, para amar alguém?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,924,399 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK