検索ワード: majored (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

majored

ポルトガル語

especialização

最終更新: 2010-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i majored in chemistry at the university.

ポルトガル語

formei-me em química na universidade.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

stanford, i majored in ecology and evolution.

ポルトガル語

stanford, me formei em ecologia e evolução.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he majored in japanese literature at the university.

ポルトガル語

ele se formou em literatura japonesa na universidade.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

she majored in political science at villanova university.

ポルトガル語

formou-se em ciências políticas na universidade villanova.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he majored in business finance and graduated with honors in 1988.

ポルトガル語

sparks se formou em finanças corporativas e se graduou com honras em 1988.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he majored in electrical engineering at the technical college in karlsruhe.

ポルトガル語

ele era mestre em "engenharia elétrica" no colégio técnico em karlsruhe.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

dr. schumacher was interested in the fact that i had majored in philosophy.

ポルトガル語

o dr. schumacher estava interessado no fato que eu majored na filosofia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1985, she enrolled at the university of florida and majored in business.

ポルトガル語

em 1985, ela matriculou-se na universidade da flórida e graduou-se em administração de empresas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he majored in political science and urban planning and received a b.a.

ポルトガル語

ele se formou em ciências políticas e planejamento urbano na universidade columbia, em 1992.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he majored in journalism at the university of north carolina with a baseball scholarship.

ポルトガル語

==biografia==north formou-se em jornalismo na universidade da carolina do norte com uma bolsa de basebol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he graduated from the university of georgia where he majored in speech communication and theatre.

ポルトガル語

graduou-archer high school e mais tarde na universidade da geórgia, onde se formou em comunicação e discurso theatre.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at yale, she majored in art with an emphasis on photography; she graduated with honors in 1997.

ポルトガル語

sua contribuição foi considerada importante.em yale, ela se formou em arte, com ênfase em fotografia, ela se formou em 1997.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

== personal life ==choi majored in aerobic dance at pusan women's college.

ポルトガル語

==vida pessoal==choi se formou em dança aeróbica na universidade de mulheres pusan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after her high school graduation, she was accepted to the beijing dance academy and majored in chinese ethnic dance.

ポルトガル語

depois de sua formatura do ensino médio, ela foi aceita na academia de dança de pequim e formou-se em dança étnica.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

following high school, iwata was admitted to the tokyo institute of technology, where he majored in computer science.

ポルトガル語

depois do ensino médio, iwata entrou no instituto tecnológico de tóquio, formando-se em ciências da computação.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

==musical career==batmanglij majored in music at columbia university where vampire weekend formed in 2006.

ポルトガル語

== carreira musical ==batmanglij conheceu os membros do vampire weekend enquanto participava da columbia university, onde se formou em música.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after her graduation from jin myeong girls' high school in 1913, na majored in western oil painting at tokyo arts college.

ポルトガル語

após sua formatura na escola de meninas jin myeong em 1913, na hye formou-se em pintura a óleo ocidental no colegio de artes de tóquio.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

=== wellesley college years ===in 1965, rodham enrolled at wellesley college, where she majored in political science.

ポルトガル語

escolhida como oradora da sua turma em "wellesley", rodham graduou-se em 1969 com honras em ciências políticas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i cannot say whether it is because of our institutional view, or whether it also says something about our personally held views, that we both majored on this in our criticism.

ポルトガル語

não sei se devido à nossa visão institucional ou se tem a haver connosco próprias, mas o facto é que ambas nos concentrámos na mesma crítica.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,038,643,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK