検索ワード: manger (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

manger

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

manger feeding

ポルトガル語

alimentação em manjedoura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

manger in the open

ポルトガル語

manjedoura ao ar livre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

floor-type manger

ポルトガル語

manjedoura no chão

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

double sided manger

ポルトガル語

manjedoura dupla

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

i have been in the manger

ポルトガル語

no meu peito alvo, de neve,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

outdoor sheep rack with manger

ポルトガル語

grade com manjedoura de pastagem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

"* « il y aura beaucoup à manger.

ポルトガル語

"* « il y aura beaucoup à manger.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* y aura [joʁa] beaucoup à manger.

ポルトガル語

* y aura beaucoup à manger.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

is willing to be in the narrow manger.

ポルトガル語

quis estar na manjedoura estreita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the manger is the place where animals find their food.

ポルトガル語

o presépio é onde os animais encontram seu alimento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation.

ポルトガル語

ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

pret a manger is a fast food chain based in the united kingdom.

ポルトガル語

diferentemente de similares, pret a manger não é um franchising.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all the attributes and gifts of god were present in the babe of the manger.

ポルトガル語

todos os atributos e dons de deus estavam presentes no bebê na manjedoura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and the first warrior who fulfils the tasks will gain access to the manger.

ポルトガル語

e o primeiro guerreiro ou guerreira que cumprir as tarefas terá acesso í manjedoura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and yes, i have purchased your chrysanth mail manger for my use on my home computer.

ポルトガル語

e sim, eu ter comprado o seu chrysanth correio manger para meu uso no meu computador de casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the fastest and easiest way to open your manger file is to double-click it.

ポルトガル語

a maneira mais rápida e fácil de abrir o seu manger ficheiro é clicar duas vezes sobre o mesmo. isto permite que a inteligência do windows decida qual a aplicação de software correta para abrir o seu manger ficheiro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

after all, it lies there in a manger, awaiting the hand that will carry it far away.

ポルトガル語

afinal de contas, ela dorme em uma manjedoura, aguardando a mí£o que irá leva-la para longe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

around this time, a child was born in a manger to parents complying with an imperial census.

ポルトガル語

em torno deste tempo, uma criança foi carregada em um manger aos pais que complying com um census imperial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and they came with haste, and found both mary and joseph, and the babe lying in the manger;

ポルトガル語

foram, pois, a toda a pressa, e acharam maria e josé, e o menino deitado na manjedoura;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(e) a description of how the remuneration of the venture capital fund manger is calculated;

ポルトガル語

(e) uma descrição do método de cálculo da remuneração do gestor do fundo de capital de risco;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,107,691 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK