検索ワード: me cool (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

me cool

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

cool

ポルトガル語

cool

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

英語

cool.

ポルトガル語

legal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

cool!!!

ポルトガル語

esfrie!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

"cool!"

ポルトガル語

"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"cool."

ポルトガル語

"É isso aí."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"cool! "

ポルトガル語

"bacana!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

joe cool

ポルトガル語

最終更新: 2020-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

keep cool.

ポルトガル語

conservar em ambiente fresco.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

cool (1)

ポルトガル語

cavalo (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

really cool

ポルトガル語

fui

最終更新: 2021-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he's cool

ポルトガル語

ele é legal

最終更新: 2013-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

feeling "cool"

ポルトガル語

sensa. exag. anormal de bem-estar

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

do you find me a cool guy?

ポルトガル語

você me acha um cara legal?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you think of me as a cool guy?

ポルトガル語

você me acha um cara legal?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so for me 5,000 degrees is pretty cool.

ポルトガル語

então, para mim, 5.000 graus é bem frio.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's cool for me.

ポルトガル語

É fria para mim.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allow me to try to cool matters down a little bit.

ポルトガル語

permitam que tente mitigar um pouco esta questão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

just put any comment you like, ex: i want, give me, cool …etc

ポルトガル語

coloque qualquer comentário que queira (exemplo: eu quero, legal, etc).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

am cool my bby but you don't love me

ポルトガル語

am cool my bby but you don't love me

最終更新: 2023-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

basically, what i decided is okay guys, you want to watch me, that's cool.

ポルトガル語

basicamente, o que decidi foi: "ok rapazes, querem me vigiar, beleza.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,179,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK