検索ワード: mechanistic insights into nicotine withdrawal (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

mechanistic insights into nicotine withdrawal

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

depressed mood may be a symptom of nicotine withdrawal.

ポルトガル語

o humor depressivo pode ser um sintoma da abstinência de nicotina.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

new insights into the classification of cymbidium

ポルトガル語

uma nova perspectiva na classificação de cymbidium

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

new insights into nutrition labelling in europe

ポルトガル語

novas percepções sobre a rotulagem nutricional na europa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

research: new insight into nicotine's effects

ポルトガル語

estudo: novos dados sobre os efeitos da nicotina

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

its quantification may provide more insights into the la mechanics.

ポルトガル語

sua quantificação pode fornecer uma maior compreensão sobre a mecânica do ae.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

new insights into nutrition labelling in europe (eufic)

ポルトガル語

novas percepções sobre a rotulagem nutricional na europa (eufic)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

excellent insights into human psychology, wise advice on every page.

ポルトガル語

entendimentos excelentes de psicologia humana, conselhos sábios em cada página.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

depressed mood, rarely including suicidal ideation and suicide attempt, may be a symptom of nicotine withdrawal.

ポルトガル語

o humor depressivo, incluindo raramente ideação suicida e tentativa de suicídio, pode ser um sintoma de abstinência da nicotina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the hypothesis is that the wsws can identify individuals who are prone to relapse on the basis of the symptoms of nicotine withdrawal.

ポルトガル語

a hipótese é que a aplicação dessa escala possa predizer possíveis indivíduos predispostos a recaídas, de acordo com a presença dos sintomas de abstinência.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

report: further insights into aspects of the eu illicit drugs market:

ポルトガル語

relatório: further insights into aspects of the eu illicit drugs market:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

according to the literature, patients who stop smoking shortly before hospital admission may experience nicotine withdrawal symptoms during hospitalization .

ポルトガル語

o fato de deixar de fumar, pouco antes da admissão, causa sintomas de abstinência à nicotina, resultado também encontrado na literatura.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the wsws score is progressive, i.e., a higher final score translates to a higher number of nicotine withdrawal symptoms.

ポルトガル語

a pontuação da escala é progressiva, ou seja, quanto maior for o escore final, mais sintomas de abstinência à nicotina tem o indivíduo.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a great number of antidepressants have been used during tobacco abstinence, since nicotine withdrawal can trigger depressive symptoms or episodes of major depression.

ポルトガル語

um grande número de antidepressivos tem sido utilizado durante a abstinência tabágica, uma vez que esta pode desencadear sintomas depressivos ou episódio de depressão maior.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the effects of the electronic nicotine delivery device on nicotine withdrawal symptoms were comparable to those of a nicotine inhaler but lower than those of conventional cigarettes.

ポルトガル語

os efeitos do ce sobre os sintomas de abstinência da nicotina foram comparáveis ao do inalador de nicotina, porém inferiores ao do próprio cigarro.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

within 20 min after ec use, the urge to smoke and nicotine withdrawal symptoms were significantly reduced in the nicotine and placebo groups in comparison with the just hold group.

ポルトガル語

em 20 min após seu uso, foi observada uma redução no desejo de fumar e nos sintomas de abstinência à nicotina com o uso do ce com nicotina e placebo em comparação com o grupo que apenas segurou o ce.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

gain insight into your business

ポルトガル語

maximize o potencial de vendas

最終更新: 2011-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

insight into demand for learning

ポルトガル語

a apreensão da procura de aprendizagem

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

insight into food marketing in heindenheim

ポルトガル語

perspectiva da comercialização dos géneros alimentícios em heindenheim

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

... a little insight into our house

ポルトガル語

... um pouco de conhecimento sobre a nossa casa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but i have obtained an insight into pioneering developments in

ポルトガル語

«a situação» afirmou «começa agora a alterar­se». ■

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,793,427,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK