検索ワード: morningside (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

morningside

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

dayton, oh: morningside bookshop, 1974. .

ポルトガル語

dayton, oh: morningside bookshop, 1974. .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he was buried in morningside cemetery, edinburgh.

ポルトガル語

foi sepultado no cemitério morningside em edimburgo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

we drove to morningside, what a beautiful place!!

ポルトガル語

nós nos dirigimos para morningside, o que é um belo lugar!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

dayton, oh: press of morningside bookshop, 1981. .

ポルトガル語

dayton, oh: press of morningside bookshop, 1981. .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the limestone was crafted in morningside heights at the cathedral stoneworks.

ポルトガル語

o calcário foi trabalhado em morningside heights, no stoneworks catedral.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1966, however, the village of morningside once again became part of edina.

ポルトガル語

edina é uma cidade localizada no estado americano do minnesota, no condado de hennepin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

these services are streamed live on our webstream for those who are unable to join us at morningside.

ポルトガル語

estes serviços são transmitidos ao vivo em nosso webstream para aqueles que são incapazes de se juntar a nós em morningside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the two visit morningside orphanage, where penny lived, and meet an old cat named rufus.

ポルトガル語

os dois visitam o orfanato morningside, onde morava penny, e conhecem um gato velho chamado rufus.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

morningside is an incorporated town in prince george's county, maryland, united states.

ポルトガル語

morningside é uma cidade localizada no estado americano de maryland, no condado de prince george's.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

some additional data and analysis on iran’s election eve blogosphere is posted on morningside analytics shifting the debate blog.

ポルトガル語

alguns dados adicionais e análise sobre a blogosfera na véspera da eleição iraniana estão publicados no blog shifting the debate de morningside analytics.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

he attended corpus christi school, a roman catholic parish school of the corpus christi church, in morningside heights.

ポルトガル語

ele estudou na escola corpus christi, uma paróquia e escola católica romana, em morningside heights.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

many years ago, roads used to go throughout morningside’s property. these roads are now easily accessible walking trails.

ポルトガル語

muitos anos atrás, estradas costumava ir toda a propriedade de morningside. estas estradas são agora trilhas de fácil acesso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the action took place in what is now the morningside heights and west into the future harlem neighborhoods of northwestern manhattan island in new york town on september 16, 1776.

ポルトガル語

o confronto teve lugar no local da actual morningside heights e a oeste de harlem, próximo de manhattan em nova iorque, no dia 16 de setembro de 1776.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

although it has historically been cited as 110th street, which fixes the neighborhood alongside central park, it is now sometimes considered to be 125th street, encompassing morningside heights.

ポルトガル語

embora historicamente tem sido citada como 110th street , que limita o bairro ao lado do central park, mas às vezes é considerado também a 125th street, abrangendo morningside heights.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

columbia university in the city of new york, or simply columbia university, is an american private ivy league research university located in morningside heights, in upper manhattan, new york city.

ポルトガル語

a universidade columbia é uma instituição de ensino superior privada localizada na cidade de nova iorque, estados unidos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

morningside heights is bounded by morningside park at morningside drive to the east, manhattanville and harlem at 125th street to the north, manhattan valley at 110th street to the south, and riverside park at riverside drive to the west.

ポルトガル語

morningside heights é limitado pelo morningside park ao leste, pelo harlem ao norte, e pelo riverside park ao oeste.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

==early life==sharlto copley was born in pretoria and educated at st. andrew's preparatory school in grahamstown and redhill school in morningside, johannesburg.

ポルトガル語

== vida ==sharlto copley nasceu em pretória, e foi educado na escola preparatória st. andrew em grahamstown e redhill school, em morningside, joanesburgo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

==cast==*sandra bullock as gracie hart*michael caine as victor melling*benjamin bratt as eric matthews*william shatner as stan fields*ernie hudson as harry mcdonald*john diresta as agent clonsky*candice bergen as kathy morningside*heather burns as cheryl frasier "rhode island"*melissa de sousa as karen krantz "new york"*steve monroe as frank tobin/frank morningside*deirdre quinn as mary jo wright "texas"*wendy raquel robinson as leslie davis "california"*rachel roberts as herself*pam green as katwyna towers, miss washington==production==the story is set in new york city and san antonio.

ポルトガル語

==elenco==*sandra bullock como gracie hart*mary ashleigh green como young gracie*benjamin bratt como eric matthews*ernie hudson como harry macdonald*william shatner como stan fields*michael caine como victor melling*candice bergen como kathy morningside*heather burns como cheryl frasier, miss rhode island*steve monroe como frank tobin/morningside*ernie hudson como harry mcdonald*john diresta como agente clonsky*wendy raquel robinson como leslie davis, miss california*deirdre quinn como mary jo wright, miss texas*melissa de sousa como karen krantz, miss new york*asia de marcos como alana krewson, miss hawaii*jennifer gareis como tina, namorada da miss new york*cody linley como menino difícil no flashback*leeanne locken como kelly beth kelly, miss nebraska==produção==a maior parte do filme foi rodado em austin, texas, porém, foi ambientado em nova york e san antonio.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,466,113 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK