検索ワード: my bad luck (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

my bad luck

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

bad luck

ポルトガル語

apesar disso

最終更新: 2019-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my bad.

ポルトガル語

erro meu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

my bad!

ポルトガル語

foi mal!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

" ("long live my bad luck!

ポルトガル語

== ligações externas ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sorry my bad

ポルトガル語

vc já fez vídeo porno

最終更新: 2023-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

employees' bad luck

ポルトガル語

má sorte do funcionário

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

that's bad luck.

ポルトガル語

isso é falta de sorte mesmo.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

sorry for my bad

ポルトガル語

assisti você em um vídeo quarentine opera

最終更新: 2020-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bad luck is also like that.

ポルトガル語

a má sorte também é assim.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is really bad luck!

ポルトガル語

isto é má sorte mesmo!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't bring bad luck.

ポルトガル語

não traga má sorte.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sorry for my bad english

ポルトガル語

desculpe pelo meu ingles ruim

最終更新: 2020-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bad luck is lurking anywhere.

ポルトガル語

má sorte está à espreita em qualquer lugar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank god we had no bad luck...

ポルトガル語

graças a deus, não tivemos problemas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we had one beer and a cigar to commiserate my bad luck.

ポルトガル語

tivemos uma cerveja e um charuto para lamentar a minha má sorte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

4. but bad luck in some cultures?

ポルトガル語

4. mas a má sorte em algumas culturas?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a broken mirror brings bad luck.

ポルトガル語

um espelho quebrado traz má sorte.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have not got rid of my bad cold yet.

ポルトガル語

ainda não fiquei bom do resfriado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

six: stranded deal, bad luck in gambling.

ポルトガル語

o seis significa: negócio estancado; má sorte em jogos de azar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our mediation efforts were dogged by bad luck.

ポルトガル語

os nossos esforços de mediação foram perseguidos pela pouca sorte.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,385,271 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK