検索ワード: my goodness (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

my goodness.

ポルトガル語

my goodness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my goodness!

ポルトガル語

valha-me deus!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

goodness

ポルトガル語

bondade

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

oh my goodness!

ポルトガル語

oh meu deus!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

goodness!

ポルトガル語

caramba!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

l. goodness.

ポルトガル語

1. bondade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my goodness, i hope not!

ポルトガル語

meu deus, espero bem que não!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

for goodness sick

ポルトガル語

para sa kabutihan ay may sakit

最終更新: 2018-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank goodness.

ポルトガル語

graças a deus.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for goodness sake!

ポルトガル語

por caridade!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

my goodness, this is so gorgeous.

ポルトガル語

meu deus, isto é tão lindo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and affirms goodness,

ポルトガル語

e crê no melhor,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

thank goodness for!

ポルトガル語

graças a deus, existe o!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

goodness gracious me!

ポルトガル語

santo deus!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

oh, my goodness. he's just too good.

ポルトガル語

nossa, ele é muito bom.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i think, 'oh my goodness, what will i do?

ポルトガル語

eu penso: meu deus, o que eu vou fazer?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

home sweet home.oh my goodness! how was your flight?

ポルトガル語

lar doce lar.oh meu deus! como foi sua viagem?

最終更新: 2014-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

oh my goodness me, there it was loud and clear, surely.

ポルトガル語

oh meu deus, lá estava alto e claro, com certeza.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as for sexual relationship, so far, if i have it, my goodness!

ポルトガル語

e relação sexual, até hoje, se eu for ter, ave maria!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

sexy mama . oh yes my goodness. baby my heart had just skiped a beat.

ポルトガル語

mãe sexy. ah sim meu deus. baby, meu coração tinha acabado de pular uma batida.

最終更新: 2022-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,045,157,164 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK