検索ワード: my love is your love (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

my love is your love

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

my love is great.

ポルトガル語

o amor, bem maior.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my love

ポルトガル語

my love

最終更新: 2015-06-10
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

my love ...

ポルトガル語

meu amor...

最終更新: 2023-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

...your love.

ポルトガル語

...fim de possuir o seu amor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my love fills your life.

ポルトガル語

o meu amor preenche a sua vida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

love is your greatest weapon.

ポルトガル語

amor é a sua mais potente arma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my friends, your love is lust.

ポルトガル語

meus amigos, o seu amor é luxúria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my love is with you and all.”

ポルトガル語

o meu amor está contigo e com todos vós.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my love is guiding you always.

ポルトガル語

o meu amor está sempre a guiá-la.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

send me your love

ポルトガル語

mim manda uma ft sua amor

最終更新: 2021-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i need your love.

ポルトガル語

eu preciso do seu amor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my love is with you at all times.

ポルトガル語

o meu amor está contigo em todos os momentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your welcome my love

ポルトガル語

de nada meu amor

最終更新: 2021-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my love is with you now as when i was physically by your side.

ポルトガル語

4. o meu amor está contigo agora como quando eu estava fisicamente ao teu lado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i fall in your love baby

ポルトガル語

eu me apaixonei pelo seu amor, baby

最終更新: 2021-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"show me your love"*7.

ポルトガル語

show me your love* 7.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

send me your number my love

ポルトガル語

nada uma ft sua

最終更新: 2021-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

find your way towards your love.

ポルトガル語

encontre o seu caminho em direção ao seu amor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how old is your mother my love

ポルトガル語

quantos anos tem sua mãe meu amor

最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ask jesus to multiply your love.

ポルトガル語

pedi a jesus que multiplique o vosso amor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,951,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK