検索ワード: my work (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

my work

ポルトガル語

bing

最終更新: 2013-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my work is play.

ポルトガル語

meu trabalho é um jogo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my work like you?

ポルトガル語

meu trabalho como você?

最終更新: 2015-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you not like my work

ポルトガル語

você não gosta do meu trabalho

最終更新: 2015-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my work is finished.

ポルトガル語

meu trabalho está terminado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my 'work' is travelling.

ポルトガル語

meu "trabalho" é viajar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

influence most of my work.

ポルトガル語

influenciam meu trabalho.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in my work, in my life...

ポルトガル語

em meu trabalho, em meu viver...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how will my work be judged?

ポルトガル語

o ficheiro não poderá ter mais de 3 mb (megabytes).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i had to give up my work.

ポルトガル語

"tive que abandonar o serviço, eu sabia que eu tinha que entrar nesse tratamento pra salvar a vida do meu filho!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

all this is fruit of my work.

ポルトガル語

tudo isso é fruto do meu trabalho.

最終更新: 2014-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you not my work in the lord?

ポルトガル語

não sois vós a minha obra no senhor?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've already finished my work.

ポルトガル語

eu já terminei meu trabalho.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'certainly, my work has got meaning.

ポルトガル語

‘claro que os meus trabalhos têm significado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so i cannot do my work properly.

ポルトガル語

não consigo, portanto, cumprir bem o meu trabalho.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

英語

now, my work began at the beginning.

ポルトガル語

agora, meu trabalho começou pelo princípio.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

3. do not change my work and do not

ポルトガル語

3. não altere meus trabalhos e

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in a way, my work follows that direction.

ポルトガル語

meu trabalho acompanha de certa forma essa direção.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all the challenges make my work very interesting.“

ポルトガル語

todos esses desafios deixam meu trabalho muito interessante.“

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry i was busy with my work honey

ポルトガル語

me desculpe, eu estava ocupado com meu trabalho querida

最終更新: 2020-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,244,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK