検索ワード: no students present (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

no students present

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

no students were absent.

ポルトガル語

nenhum estudante estava ausente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

students present in the classroom were invited.

ポルトガル語

o convite foi feito a alunos que estivessem presentes nas salas de aula.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

no students could answer the question.

ポルトガル語

nenhum estudante pôde responder à pergunta.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

nursing students present a characteristic profile with mostly young females.

ポルトガル語

os estudantes do curso de enfermagem apresenta um perfil característico, composto sobretudo pelo sexo feminino e por uma população jovem.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

is it possible to have a class with no students?

ポルトガル語

É possível a existência de uma aula sem aluno?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

let the students present arguments on either side of the question using historical examples.

ポルトガル語

deixe os argumentos atuais dos estudantes em um ou outro lado da pergunta usando exemplos históricos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

some studies state that female college students present an excessive concern about their bodies.

ポルトガル語

estudos destacam que a população feminina universitária apresenta excessiva preocupação relacionada ao corpo.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

no. students are solely responsible for completing all government documents.

ポルトガル語

não. os estudantes são os únicos responsáveis por completar todos os documentos do governo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

eleven schools had no students in the age bracket defined for the study.

ポルトガル語

onze escolas não possuíam alunos na faixa etária definida para o estudo.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

all students present on the day in which the questionnaire was to be undertaken were invited to participate in the research.

ポルトガル語

todos os alunos presentes no dia da aplicação do questionário foram convidados a participar da pesquisa.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on successfully passing their exams, students present a dissertation on an original topic as a preparation for research.

ポルトガル語

para passarem com êxito nos seus exames, os estudantes devem apresentar uma disser­tação sobre um tema original em guisa de preparação para a investigação.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

32 children almost 85% attended public school. no students had been retained.

ポルトガル語

a rede particular de ensino acolhia 32 crianças quase 85% e todas estavam em segmentos compatíveis com a idade.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there were also 700 other students present, with the members of the upper and lower tantric colleges in the front rows.

ポルトガル語

lá estavam presentes outros 700 estudantes, e nas fileiras da frente os membros das universidades tântricas do alto e do baixo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

no student discount.

ポルトガル語

não há descontos para estudantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on the other hand, the fact that students present better judgment may be influenced by pbl presenting themselves as a new element never seen before by them

ポルトガル語

por outro lado, o fato dos estudantes apresentarem melhor julgamento pode ser influenciado pelo pbl apresentar se como um novo elemento nunca antes vistos por eles

最終更新: 2018-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Hugopereira.lds

英語

all students were eligible to participate, as there were no students who were unsuccessful in completing the nmdl course.

ポルトガル語

todos os alunos estavam aptos a participar, já que não havia alunos que não conseguiram concluir o curso edge.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

no student refused to read.

ポルトガル語

nenhum escolar mostrou recusa na leitura.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

also college dormitories sometimes offer rooms for low prices, but only in summer when there are no students in the campus.

ポルトガル語

também dormitórios da faculdade às vezes oferecem quartos a preços baixos, mas apenas no verão, quando não há alunos no campus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

as verified, 8.8% of the students present depressive symptoms, with girls 6.5% predominating over boys 2.3%.

ポルトガル語

constata-se que 8,8% dos estudantes apresentam sintomatologia depressiva com uma predominância do sexo feminino 6,5% sobre o masculino 2,3%.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there is no student representative body.

ポルトガル語

não existe órgão representativo dos estudantes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,719,611,168 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK