検索ワード: nomimal dosage strength (英語 - ポルトガル語)

dosage strength
dosagem

dosage strength (mg)
concentração da dose (mg)

dosage strength ceftazidime/avibactam (mg)
concentração da dose ceftazidima/avibactam (mg)

the dosage strength was present in more than 50% of prescriptions.
a concentração dos medicamentos foi descrita em mais de 50% das prescrições.

in this formula, the group applies a super dosage strength, energy and feeling!
além dessa fórmula, o grupo aplica uma super dosagem de força, energia e feeling!

each package contains a different dosage strength of vimpat, so you will increase your dose gradually.
cada embalagem contem uma dosagem diferente de vimpat, para que possa aumentar a sua dose gradualmente.

the data related to drug pharmaceutical form, dosage strength, dose and route of administration as well as data related to the patient and prescriber are shown in table 1.
as informações das prescrições que continham dados relacionados à forma farmacêutica, concentração, posologia, via de administração dos medicamentos bem como dados relacionados ao paciente e prescritor estão na tabela 1.

although most of the information under review was included in the prescriptions, information concerning the dosage strength and pharmaceutical form of the drugs to be administered was absent in many prescriptions.
apesar da maioria das informações analisadas estar presente nas prescrições, a informação sobre concentração e forma farmacêutica dos fármacos a serem administrados esteve ausente em grande parte das prescrições.

it is noteworthy that both the pharmaceutical form and the dosage strength are essential information for dispensing and administration of medicines, even if only a single pharmaceutical form or dosage strength is standardized at the hospital.
vale ressaltar que tanto a forma farmacêutica quanto a concentração do fármaco são informações essenciais para a dispensação e administração dos medicamentos, mesmo que somente uma única forma farmacêutica ou concentração esteja padronizada no hospital.

if concomitant use of a strong cyp3a inhibitor is unavoidable, reduce the dose by approximately one third (dose not clinically verified), rounded to the nearest multiple of the 150 mg dosage strength.
se o uso concomitante de um inibidor potente da cyp3a for inevitável, reduzir a dose em aproximadamente um terço (dose não verificada clinicamente), arredondado para o múltiplo mais próximo da dosagem de 150 mg.

this observed value is similar to that observed in another study conducted in a hospital environment, where the dosage strength was missing in 49.8%, unclear in 5.6% and incomplete in 4.4% of prescriptions.
esse valor foi próximo ao encontrado por outro estudo realizado em ambiente hospitalar, onde a concentração estava omissa em 49,8%, duvidosa em 5,6% e incompleta em 4,4% dos medicamentos prescritos.

if it is not possible to avoid concomitant use with strong cyp3a inhibitors (including, but not limited to, ritonavir, saquinavir, telithromycin, ketoconazole, itraconazole, voriconazole, posaconazole and nefazodone), reduce the ceritinib dose by approximately one third, rounded to the nearest multiple of the 150 mg dosage strength.
se não for possível evitar a utilização concomitante de inibidores potentes da cyp3a (incluindo, mas não limitado a, ritonavir, saquinavir, telitromicina, cetoconazol, itraconazol, voriconazol, posaconazol e nefazodona), reduzir a dose de ceritinib em aproximadamente um terço, arredondado para o múltiplo mais próximo da dosagem de 150 mg.