プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nominee
representante
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
party nominee
candidato de um partido
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
nominee of the recipient
representante do beneficiário
he was the only nominee.
ele foi o único candidato.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
criminal record of the nominee.
registo criminal da pessoa nomeada.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
voting right of nominee shareholders
direito de voto dos títulos em depósito
nominee 1968 tony award best musical.
==nascimentos====falecimentos==
preservation of joint and nominee accounts
arresto de contas conjuntas e de contas de mandatários
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
it was also a quill award nominee.
foi também nomeado ao quill award.
he was the youngest nominee in the category.
ele foi o candidato mais jovem da categoria.
he became the party’s official nominee.
transformou-se o candidato oficial do partido.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
he was the democratic nominee for lieutenant governor in 1828.
ele foi o candidato democrata para vice-governador em 1828.
statement by mr prodi, nominee for president of the commission
declaração de romano prodi, presidente indigitado da comissão europeia
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
he was the party’s nominee for u.s. senate.
era o candidato do partido para o senado dos e.u.
all six, including the presidential nominee wim duisenberg, are approved.
todos eles, incluindo o candidato à presidência, wim duisenberg, são aprovados.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
in 1876, he was the democratic nominee for illinois state senator.
in 1876, he was the democratic nominee for state senator.
should we have been less lenient with regard to any particular nominee?
será que devemos agora ser severos em relação a esta ou aquela candidatura?
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
each member of the council of the emi or his nominee shall have one vote.
cada membro do conselho do ime, ou o seu representante, dispõe de um voto.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
alaungpaya raised his nominee to the manipuri throne, and returned with his army.
alaungpaya instalou o seu escolhido no trono de manipuri, e voltou com seu exército.
in the next gubernatorial election in 1832, breathitt was the democratic nominee for governor.
na próxima eleição para governador em 1832, breathitt foi o candidato democrata.