検索ワード: noria (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

noria

ポルトガル語

nora

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

noria de angeles

ポルトガル語

roda gigante dos anjos

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nearly a month earlier, preparation starts with the official presentation at the "calle de la noria".

ポルトガル語

quase um mês antes, tudo começa com a apresentação oficial na "calle de la noria.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the remains were found by oscar muñoz near an abandoned church in a ghost town called la noria, 56 km into the interior of the iquique province in northern chile.

ポルトガル語

== histórico ==foi localizado por oscar muñoz perto de uma igreja abandonada em uma cidade fantasma chamado la noria, 56 km para o interior de iquique, no norte do chile.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

both uriartes are convinced that clemente killed octavio's brother, servando, to gain possession of his ranch "la noria" and his wife isabella.

ポルトガル語

ambos estão convencidos de que clemente matou o irmão de otávio, orlando uriarte, para ganhar a posse de sua fazenda "la noria" e sua esposa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"on the origin of the world" refers the reader to an "account of oraia" and the "first book of noraia", one of which may be the same as the book of noria mentioned by epiphanius.

ポルトガル語

já o texto "sobre a origem do mundo" direciona o leitor a consultar o "relato de horaia" e o "primeiro livro de horaia", um dos quais pode ser o mesmo "pensamento de norea" mencionado por epifanius de salamis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,035,434 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK